395px

Doble vida

Johnny Deluxe

Dobbeltliv

Du ved jo godt, det du gjorde i går er noget rigtigt snot,
Før var jeg hot, men nu føler jeg mig som en bunke skrot
Åh nej - du har jo snydt mig

Du lever et dobbeltliv åh nej, om natten drikker du dig stiv
og danser nøgen rundt om tykke mænd og tar' med dem hjem

(Det er så hårdt - jeg stolede simpelthen på dig)

Jeg var naiv, jeg havde sådan lyst til at have dig i mit liv
men en pige som dig, skal man passe på ellers kan man brænde sig
Åh nej - dine flammer de brænder mig

Du lever et dobbeltliv…

Åh du tror at jeg er helt immun, jeg stadig holder sengen lun,
Alt imens du danser dine lyster ud
Jeg kan ikke klare mer', jeg tror sku snart jeg eksploderer

Du lever et dobbeltliv åh nej, og jeg er bare tidsfordriv
Mens andre nyder godt af dine bær - de bliver fler' og fler'

Du lever et dobbeltliv

Doble vida

Sabes muy bien que lo que hiciste ayer es una verdadera porquería,
Antes era popular, pero ahora me siento como un montón de chatarra
Oh no - me has engañado

Vives una doble vida, oh no, por la noche te emborrachas
y bailas desnuda alrededor de hombres gordos y te los llevas a casa

(Es tan duro - confiaba plenamente en ti)

Yo era ingenuo, tenía tantas ganas de tenerte en mi vida
pero una chica como tú, hay que cuidarla o uno puede quemarse
Oh no - tus llamas me queman

Vives una doble vida...

Oh crees que soy completamente inmune, aún mantengo la cama caliente,
mientras bailas tus deseos
No puedo soportarlo más, creo que pronto explotaré

Vives una doble vida, oh no, y yo soy solo un pasatiempo
Mientras otros disfrutan de tus frutos - se multiplican cada vez más

Vives una doble vida

Escrita por: