395px

Pequeño Hipocondríaco

Johnny Deluxe

Lille Hypokonder

Jeg har rigtig tit været rigtig syg
Jeg har haft det rigtig skidt, ligget her og lidt
Været tæt på at dø

Der er ik' den sygdom som jeg ik' har haft
Mine modermærker vokser, det gør ondt i mine nosser
Mon jeg har kræft

Men når jeg kigger på dig så, forsvinder mine smerter helt
Din kærlighed kurerer kvalmen
Du krammer mig og siger at jeg er din
lille hypokonder

Jeg kører mere i ambulance end jeg kører med bus
Men den larmende sirene gir mig hamrende migræne
Stik min en sjus

Jeg kender alle læger i København
Og i min journal, står der jeg er gal
Så jeg må skifte navn

Men når jeg kigger på dig

Pequeño Hipocondríaco

He estado realmente enfermo con mucha frecuencia
Me he sentido realmente mal, acostado aquí sufriendo
Casi he estado a punto de morir

No hay enfermedad que no haya tenido
Mis lunares crecen, me duelen los testículos
¿Tendré cáncer?

Pero cuando te miro, mis dolores desaparecen por completo
Tu amor cura la náusea
Me abrazas y dices que soy tu
pequeño hipocondríaco

He estado más en ambulancias que en autobuses
Pero la sirena estridente me da una migraña tremenda
Dame un trago

Conozco a todos los médicos en Copenhague
Y en mi historial, dice que estoy loco
Así que debo cambiar de nombre

Pero cuando te miro

Escrita por: