Slikbutik
Du, står i en slikbutik, jeg er slikken,
så jeg kommer her tit forbi, og tigger lidt slik, lidt lækkert
For jeg er en trøste spiser, og der er ting jeg ikke viser,
jeg føler mig som et kvaj, det ville hjælpe mig, hvis jeg kunne spise dig.
Når jeg får en slikkepind, så, så stikker jeg den ind i munden,
til den er forsvundet, ja ja ja.
For jeg er en trøste spiser, og der er ting jeg ikke viser,
jeg føler mig som et kvaj, det ville hjælpe mig, hvis jeg kunne spise dig.
Du er ik' som andre piger, når du er min lille sukkerkriller,
jeg spiser kun slik fordi, jeg vil skjule min strategi, det er dig som jeg kan li'.
For jeg er en trøste spiser, og der er ting jeg ikke viser,
jeg føler mig som et kvaj, det ville hjælpe mig, hvis jeg kunne spise dig.
For jeg er en trøste spiser, og der er ting jeg ikke viser,
jeg føler mig som et kvaj, det ville hjælpe mig, hvis jeg kunne spise dig.
Dulcería
Estás en una dulcería, yo soy goloso,
así que paso por aquí a menudo, y pido un poco de dulces, un poco delicioso
Porque soy un comedor reconfortante, y hay cosas que no muestro,
me siento como un tonto, me ayudaría si pudiera comerte.
Cuando tengo un chupetín, lo meto en mi boca,
hasta que desaparece, sí sí sí.
Porque soy un comedor reconfortante, y hay cosas que no muestro,
me siento como un tonto, me ayudaría si pudiera comerte.
Tú no eres como otras chicas, cuando eres mi pequeña dulce traviesa,
solo como dulces porque quiero ocultar mi estrategia, eres a quien quiero.
Porque soy un comedor reconfortante, y hay cosas que no muestro,
me siento como un tonto, me ayudaría si pudiera comerte.
Porque soy un comedor reconfortante, y hay cosas que no muestro,
me siento como un tonto, me ayudaría si pudiera comerte.