De boerinnekesdans
refren':
Zie de boerinnekes hun rokjes zwaaien
't Is kant en broderie
Tot boven aan hun knie
Zie de boerinnekes hun rokjes draaien
Naar achter en naar voor
Zo gaat 't steeds maar door
Laat ze maar zwaaien
Laat ze maar gaan
Wees gerust, 't kan geen kwaad
Laat ze maar draaien
Laat ze maar gaan
Als we dood zijn is 't te laat
Zie de boerinnekes hun rokjes zwaaien
't Is kant en broderie
Tot boven aan hun knie
Zie de boerinnekes hun rokjes draaien
Naar achter en naar voor
Zo gaat 't steeds maar door
Hiep hoera, de vlaggen uit, de kermis is in 't land
Het is nu feest voor groot en klein, voor elke rang en stand
'n Jongen zoekt 'n meisje
Om naar 't bal te gaan
En klinkt dit leuke wijsje
Dan zingen ze spontaan
refren'
La danza campesina
Refrención'
Ver a los campesinos agitando sus faldas
Es encaje y bordado
Hasta la parte superior de su rodilla
Ver a los campesinos rotar sus faldas
Parte trasera y delantera
Así es como sigue
Déjalos saludar
Déjalos ir
Tenga la seguridad, no puede hacer daño
Déjalos girar
Déjalos ir
Si estamos muertos, es demasiado tarde
Ver a los campesinos agitando sus faldas
Es encaje y bordado
Hasta la parte superior de su rodilla
Ver a los campesinos rotar sus faldas
Parte trasera y delantera
Así es como sigue
Hurra, las banderas fuera, el carnaval está en la tierra
Ahora es una fiesta para jóvenes y mayores, para todos los rangos y puestos
Un chico busca una chica
Para ir al baile de graduación
Y suena esta bonita melodía
Entonces cantan espontáneamente
refrenar