ジョジョ〜その血の運命 (JoJo 〜 sono chi no sadame)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
空 こぼれ落ちたふたつの星が
sora koboreochita futatsu no hoshi ga
光と闇の水面 吸い込まれてゆく
hikari to yami no minamo suikoma rete yuku
引き合うように 重なる波紋
hiki au you ni kasanaru hamon
誇りの道を往く者に 太陽の導きを
hokori no michi wo yuku mono ni taiyou no michibiki wo
野望の果てを目指す者に
yabou no hate wo mezasu mono ni
生贄を
ikenei wo
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
震えるほど心
furueru hodo kokoro
燃え尽きるほど熱く
moe tsukiru hodo atsuku
その手から放て 鼓動
sono te kara hanate kodou
身体 漲る勇気で
karada mijiru yuuki de
迷い無き覚悟に喝采を
mayoinaki kakugo ni kassai wo
その血の運命
sono chi no unmei
ジョジョ!
JoJo!
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
(ジョジョ)
(JoJo)
El Destino de Esta Sangre
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
Dos estrellas, dividas, caen del cielo
Una inundando luz y la otra absorbiendo la oscuridad
Con sus ondulaciones superponiéndose
Una seguirá el camino triunfante
Guiada por el Sol
La otra, tomada por la codicia, estará dispuesta a
Hacer sacrificios
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
Tiene un corazón que, cuanto más tiembla, más se calienta
Activa pulsos de las palmas de las manos
Permite que el coraje invada su cuerpo
¡Sin dudarlo, es preparado para afrontar y ser “aplaudido”!
Este es el destino de esta sangre
¡JoJo!
Los dados están lanzados y no hay vuelta atrás, sino seguir adelante
Atrapado en una espiral extraña e interminable
Un aventurero que vaga eternamente
Quien reconoce y supera sus miedos, convierte su alma en oro
Y, entonces, cuando los dos se encuentren
Lucharán
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
Las cortinas parecen abrirse a una historia sin fin
Las chispas que golpean la vida
¡Iluminarán los días de la juventud!
¡ "Buena suerte" con tu futuro!
Este es el destino de esta sangre
¡JoJo!
Dos destinos entrelazados que nunca se desenlazan
Todo eso comienza aquí
Tiene un corazón que, cuanto más tiembla, más se calienta
Activa pulsos de las palmas de las manos
Permite que el coraje invada su cuerpo
¡Sin dudarlo, es preparado para afrontar y ser “aplaudido”!
Las cortinas parecen abrirse a una historia sin fin
Las chispas que golpean la vida
¡Iluminarán los días de la juventud!
¡ "Buena suerte" con tu futuro!
Este es el destino de esta sangre
¡JoJo!
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)
(¡JoJo!)