Ut av byen
Jeg har ikke noe usnakka med deg
så vidt jeg veit, så hvorfor
er du alltid spydig når du prater med meg
sier jeg er teit, mens alle
hører på hvert jævla ord, det
går fra bord til bord
kan du dempe stemmen din litt, så
skal jeg senke min
Jeg er lei for den dritten som jeg sa i går
jeg veit jeg var kjip (jeg angrer)
jeg er ti ganger større i kjeften enn deg
så hvem er jeg (en angrer)
la oss fløtte ut av byen
før vi blir helt sprø
vi kan finne et hus på landet
bake eget brød
Se det for deg, en hage
og et huss med svær balkong
Se det for deg et gjerde
for å holde alle snylterne og fristerne
på god avstand
Tenk på all den måkinga av snø
hvert jævla år (fy faen)
tenk deg all den såinga av frø
hver jævla vår (fy faen)
tenk deg oss to uten lappen
det blir langt å gå
kanskje skal vi bli i byen
vi er jo venner nå
La oss fløtte ut av byen
før vi blir helt sprø
vi kan finne et hus på landet
bake eget brød
Se det for deg, en hage
og et hus med svær balkong
Se det for deg et gjerde
for å holde alle snylterne og fristerne
på god avstand
Fuera de la ciudad
No tengo nada pendiente contigo
que yo sepa, entonces
¿por qué siempre eres tan mordaz cuando hablas conmigo?
dices que soy tonto, mientras todos
escuchan cada maldita palabra, va
de mesa en mesa
¿puedes bajar un poco tu voz, entonces
yo bajaré la mía?
Lamento la mierda que dije ayer
sé que fui grosero (me arrepiento)
soy diez veces más grande de boca que tú
entonces, ¿quién soy yo? (un arrepentido)
vamos a mudarnos fuera de la ciudad
antes de volverse completamente locos
podemos encontrar una casa en el campo
hornear nuestro propio pan
Imagínalo, un jardín
y una casa con un gran balcón
Imagínalo, una cerca
para mantener a todos los parásitos y tentadores
a una buena distancia
Piensa en toda la nieve que hay que quitar
cada maldito año (maldita sea)
imagina toda la siembra de semillas
cada maldita primavera (maldita sea)
imagínate a nosotros dos sin licencia
será un largo camino
quizás deberíamos quedarnos en la ciudad
después de todo, ahora somos amigos
Vamos a mudarnos fuera de la ciudad
antes de volverse completamente locos
podemos encontrar una casa en el campo
hornear nuestro propio pan
Imagínalo, un jardín
y una casa con un gran balcón
Imagínalo, una cerca
para mantener a todos los parásitos y tentadores
a una buena distancia