Billa
Det er en bille på min hake, og den nærmer seg min munn
En edderkopp i taket hårete og stum
Og noe vokser på min mage, stort og svart og blått
Slimete og søkende, et barn som jeg er født
Og så ringer det på døra, og hva er værre enn det?
Det ringer, og det ringer, jeg tar mot til meg og åpner
Og et friskt og opplagt ansikt sier "kan jeg komme inn?"
Og jeg hører at det klirrer, så jeg sier "vær så god"
Kanskje det er lettere når man er to
Så spretter vi en pilsner....og hva er bedre enn det?
Så havner vi på fylla enda en gang
Og vi drekker og vi drekker og vi synger en sang
Vi synger hei og hå, hvor skal vi gå i kveld?
Det er en bille på min hake, og den nærmer seg min munn
En edderkopp i taket hårete og stum
Og noe vokser på min mage, stort og svart og blått
Slimete og søkende, et barn som jeg er født
Og så ringer det på døra, og hva er værre enn det?
Billa
Hay un bicho en mi barbilla, y se acerca a mi boca
Una araña en el techo peluda y muda
Y algo crece en mi vientre, grande y negro y azul
Viscoso y buscando, un niño que nace
Y luego suena el timbre, ¿qué hay peor que eso?
Suena y suena, reúno valor y abro
Y una cara fresca y animada dice '¿puedo entrar?'
Y escucho el tintineo, así que digo 'adelante'
Quizás sea más fácil cuando somos dos
Así que abrimos una cerveza... ¿qué hay mejor que eso?
Luego terminamos borrachos una vez más
Y bebemos y bebemos y cantamos una canción
Cantamos hey y ho, ¿a dónde iremos esta noche?
Hay un bicho en mi barbilla, y se acerca a mi boca
Una araña en el techo peluda y muda
Y algo crece en mi vientre, grande y negro y azul
Viscoso y buscando, un niño que nace
Y luego suena el timbre, ¿qué hay peor que eso?