395px

Dame in Rot

Jolin Tsai

Lady In Red

Wèishéme méng nà lì shā bùshì yītóu hóng fā
Wèishéme nǐ de kāfēI bùshì yībēI hóngchá
I like it red, I like it red

Wèishéme suǒyǒu shìyuē pī shàng de shì bái shā
Wèishéme nǐ de lǐngjié bùshì yī duǒ hóng huā
I like it red, I like it red

Lán píngguǒ zěnme huà zěnme huà
Lǜ wǔ xié zěnme dā zěnme dā
HēI píngmù zěnme huá zěnme huá
āI tīng bù dǒng jiù qù wán shā

Hóng méiguī kāile ma kāile ma
Hóng zhúguāng diǎnle ba diǎnle ba
Hóng yīshang zàngle ma zàngle ma
āI nǐ hài de kàn wǒ gàn ma
I like it red, I like it red
I like it red, I like it red

Shéi hèn wǒ wǒ jiābèi
Shéi ài wǒ wǒ fǎnkuì
Love or hate wǒ fèngpéi
My red you won’t forget

Wǒ shì xiānxiě wǒ shì huǒyàn
Wǒ dàibiǎo wéixiǎn
Wǒ shì yǎnlèi pào hóng shuāngyǎn
The lady in red
Ruò sīniàn liú xià yíyán
Wǒ huì tīngjiàn nǐ duì hóngsè
Piānzhí de piānjiàn

Wèishéme gāngqín qínjiàn zhǐ néng hēibái jiāo zá?
Wèishéme tóuxiáng diū de bùshì hóngsè shǒupà?

I like it red
I like it red

Lán píngguǒ zěnme huà zěnme huà
Lǜ wǔ xié zěnme dā zěnme dā
HēI píngmù zěnme huá zěnme huá
āI tīng bù dǒng jiù qù wán shā

Hóng méiguī kāile ma kāile ma
Hóng zhúguāng diǎnle ba diǎnle ba
Hóng yīshang zàngle ma zàngle ma
āI nǐ hài de kàn wǒ gàn ma
I like it red, I like it red
I like it red, I like it red
I like it red, I like it red

Wèishéme prince charming
Zǒng shì shēn qí báimǎ?
Wèishéme nǐ de píjiǔ bùshì hóng méi shā wǎ?

I like it red
U fucking dead

Dame in Rot

Warum ist das rote Kleid nicht einfach rot?
Warum ist dein Kaffee nicht einfach schwarzer Tee?
Ich mag es rot, ich mag es rot.

Warum sind alle Verträge, die man unterschreibt, nur weiß?
Warum ist dein Verständnis nicht einfach eine rote Blume?
Ich mag es rot, ich mag es rot.

Wie malt man einen blauen Apfel, wie malt man das?
Wie trägt man grüne Schuhe, wie trägt man die?
Wie glänzt ein schwarzes Bildschirm, wie glänzt das?
Ich verstehe nicht, also geh einfach spielen.

Hat die rote Rose aufgeblüht, aufgeblüht?
Hat das rote Licht geleuchtet, geleuchtet?
Ist das rote Kleid verschwunden, verschwunden?
Hey, du willst doch sehen, was ich mache?
Ich mag es rot, ich mag es rot.
Ich mag es rot, ich mag es rot.

Wer hasst mich, ich bin bereit.
Wer liebt mich, ich antworte.
Liebe oder Hass, ich bin bereit.
Mein Rot wirst du nicht vergessen.

Ich bin die Erste, ich bin das Feuer.
Ich repräsentiere das Risiko.
Ich bin die Träne, die rot aus den Augen fließt.
Die Dame in Rot.
Wenn die Erinnerung einen Satz hinterlässt,
werde ich hören, wie du über Rot sprichst.
Einseitig und schüchtern.

Warum kann das Klavier nur schwarz-weiß spielen?
Warum ist der verlorene Kopf nicht einfach rot?

Ich mag es rot.
Ich mag es rot.

Wie malt man einen blauen Apfel, wie malt man das?
Wie trägt man grüne Schuhe, wie trägt man die?
Wie glänzt ein schwarzes Bildschirm, wie glänzt das?
Ich verstehe nicht, also geh einfach spielen.

Hat die rote Rose aufgeblüht, aufgeblüht?
Hat das rote Licht geleuchtet, geleuchtet?
Ist das rote Kleid verschwunden, verschwunden?
Hey, du willst doch sehen, was ich mache?
Ich mag es rot, ich mag es rot.
Ich mag es rot, ich mag es rot.
Ich mag es rot, ich mag es rot.

Warum ist der Prinz charmant?
Ist er nicht immer ein weißes Pferd?
Warum ist dein Bier nicht einfach rot wie ein Wasserfall?

Ich mag es rot.
Du bist verdammt tot.

Escrita por: