395px

¿Y Tú Realmente Eres Eso?

Gerard Joling

Dan Ben Jij Dat Wel

m'n hele leven lang ben ik m'n eigen gang gegaan.
onbezorgd en wel kwamen de liefdes af en aan.
ik was nooit bang en niet verlegen.
toch bleef ik meestal alleen.
er is nu een eind aan die tijd gekomen.
en om de oorzaak draai ik niet meer heen.

als er 1 is die mij kan remmen
als er 1 is die mij kan temmen
dan ben jij dat, dan ben jij dat
als er 1 is waarop ik kan bouwen
als er 1 is waarvan ik kan houwen
dan ben jij dat, dan ben jij dat
dan ben jij dat wel

tot voor kort was ik vaak
het liefst de hele nacht in touw
nu ben ik al blij
als ik je thuis in m'n armen hou
als er 1 is die mij kan remmen
als er 1 is die mij kan temmen
dan ben jij dat, dan ben jij dat
dan ben jij dat wel

en als ik weet hoe het vroeger ging
adem met mijn verovering nachten door
en nog steeds weet ik maar al te goed
kriebelt het voortdurend in m'n bloed
maar wil ik dat nog wel

als er 1 is die mij kan remmen
als er 1 is die mij kan temmen
dan ben jij dat, dan ben jij dat
als er 1 is waar ik op kan bouwen
als er 1 is waarvan ik kan houwen
dan ben jij dat, dan ben jij dat
dan ben jij dat wel

¿Y Tú Realmente Eres Eso?

toda mi vida he seguido mi propio camino.
sin preocupaciones, los amores llegaban y se iban.
nunca tuve miedo ni timidez.
sin embargo, la mayoría de las veces me quedaba solo.
ha llegado el fin de esa época.
y ya no evado la causa.

si hay alguien que puede frenarme
si hay alguien que puede domarme
entonces eres tú, entonces eres tú
si hay alguien en quien puedo confiar
si hay alguien a quien puedo amar
entonces eres tú, entonces eres tú
sí, eres tú

hasta hace poco, solía
preferir estar ocupado toda la noche.
ahora estoy feliz
solo con tenerte en casa en mis brazos.
si hay alguien que puede frenarme
si hay alguien que puede domarme
entonces eres tú, entonces eres tú
sí, eres tú

y si sé cómo solía ser antes
respiro noches enteras con mi conquista.
y aún sé muy bien
que mi sangre sigue hormigueando constantemente.
pero, ¿realmente quiero eso?

si hay alguien que puede frenarme
si hay alguien que puede domarme
entonces eres tú, entonces eres tú
si hay alguien en quien puedo confiar
si hay alguien a quien puedo amar
entonces eres tú, entonces eres tú
sí, eres tú

Escrita por: