HOROSCOPE (feat. Pharrell Williams)
If you need me now, if you need me now
I'll come thrash the room, I'll blackout for you
If you need me now, if you need to fall
You don't have to say anything at all
Read you like a horoscope
And I'll come back home
Read you like a horoscope
And I'll come back home
You
It's all because of
You
It's all because of you
So if you call out my name (you)
I'll turn right around
If you need me now, if you need me now
I'll come thrash the room, I'll blackout for you
If you need me now, if you need to fall
You don't have to say anything at all
Na-na-na, na-na-na
Read you like a horoscope
And I'll come back home
Na-na-na, na-na-na
Make sure you know
Read you like a horoscope
And I'll come back home
I can feel when you're alone and your fingers tappin'
We don't need a telephone 'cause we're telepathic
Yes, it's a superpower and we both have it
Don't gotta read your manual, it's automatic
Gonna find you every lifetime, this is our pattern
Planets in the same house, we are each other's magnet
For you and me, so many things that I wanna master
But happily, I drop it all cause it doesn't matter
Na-na-na, na-na-na
When you're alone (la-la-la-la-la-la-la)
Na-na-na, na-na-na
When you got no phone (la-la-la-la)
We're connected through eons
Make sure you know (make sure you know)
'Cause you're my risin' sign
And you're my Moon, girl
If you need me now, if you need me now
I'll come thrash the room, I'll blackout for you
And if you need me now, if you need to fall
You don't have to say anything at all
Read you like a horoscope
And I'll come back home
Read you like a horoscope
And I'll come back home
Your father said: Be protective, she's a daughter
And Jesus cosigned when I took you to the altar
And I'll come back home
Six years, those tears saw you bleed for me (la-la-la-la-la-la-la)
It's "fuck the world" if you reach for me
And I'll come back home
HOROSCOOP (met Pharrell Williams)
Als je me nu nodig hebt, als je me nu nodig hebt
Kom ik de kamer binnen, ik ga voor je uit mijn dak
Als je me nu nodig hebt, als je moet vallen
Je hoeft helemaal niets te zeggen
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Jij
Het is allemaal vanwege
Jou
Het is allemaal vanwege jou
Dus als je mijn naam roept (jij)
Draai ik me meteen om
Als je me nu nodig hebt, als je me nu nodig hebt
Kom ik de kamer binnen, ik ga voor je uit mijn dak
Als je me nu nodig hebt, als je moet vallen
Je hoeft helemaal niets te zeggen
Na-na-na, na-na-na
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Na-na-na, na-na-na
Zorg dat je het weet
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Ik voel het als je alleen bent en je vingers tappen
We hebben geen telefoon nodig, want we zijn telepathisch
Ja, het is een superkracht en we hebben het allebei
Je hoeft je handleiding niet te lezen, het is automatisch
Ik ga je elke levensduur vinden, dit is ons patroon
Planeten in hetzelfde huis, we zijn elkaars magneet
Voor jou en mij, zoveel dingen die ik wil beheersen
Maar gelukkig laat ik alles vallen, want het doet er niet toe
Na-na-na, na-na-na
Als je alleen bent (la-la-la-la-la-la-la)
Na-na-na, na-na-na
Als je geen telefoon hebt (la-la-la-la)
We zijn verbonden door eonen
Zorg dat je het weet (zorg dat je het weet)
Want jij bent mijn stijgende teken
En jij bent mijn Maan, meisje
Als je me nu nodig hebt, als je me nu nodig hebt
Kom ik de kamer binnen, ik ga voor je uit mijn dak
En als je me nu nodig hebt, als je moet vallen
Je hoeft helemaal niets te zeggen
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Ik lees je als een horoscoop
En ik kom weer thuis
Je vader zei: Wees beschermend, ze is een dochter
En Jezus gaf zijn goedkeuring toen ik je naar het altaar bracht
En ik kom weer thuis
Zes jaar, die tranen zagen je voor me bloeden (la-la-la-la-la-la-la)
Het is "fuck de wereld" als je naar me reikt
En ik kom weer thuis