Pasty Song
I spent my last pound
On a pasty with a synthetic taste
Well im still hungry
Even though I didn’t let that pasty go to waste
I can’t pay my taxes
I can’t pay my rent
It’s all building up around me
Don’t seem no solution hell or heaven sent
Im a poor player
Im playing the fool
Aint nobody gonna feed me my pasty
With a silver spoon
My guitar strings are breaking
My computer is past its prime
And the diaphragm from my microphone
Is shaking loose all the time
The phone people blocked my phone
I can’t ring the tax man to explain
Can’t ask my friends for pennies
Can’t even sell my name
Coz im a poor player
Im playing the fool
Aint nobody gonna feed me my pasty
With a silver spoon
They phoned me on a Tuesday
They said where’s our pay
I said I’ve still got no money
Just like I told you yesterday
They said you better make a list
Of everything you own
And on wednesday we'll send round
Some big boys and a van to your home
Coz im a poor player
Im playing the fool
Aint nobody gonna feed me my pasty
With a silver spoon
Coz im a poor player
Im playing the fool
Aint nobody gonna feed me my pasty
With a silver spoon
Canción de la Empanada
Gasté mi última libra
En una empanada con un sabor sintético
Todavía tengo hambre
Aunque no dejé que esa empanada se desperdiciara
No puedo pagar mis impuestos
No puedo pagar mi alquiler
Todo se está acumulando a mi alrededor
No parece haber solución del cielo o del infierno
Soy un pobre jugador
Estoy actuando como un tonto
Nadie va a alimentarme mi empanada
Con una cuchara de plata
Mis cuerdas de guitarra se están rompiendo
Mi computadora está pasada de moda
Y el diafragma de mi micrófono
Se suelta todo el tiempo
La compañía telefónica bloqueó mi teléfono
No puedo llamar al recaudador de impuestos para explicar
No puedo pedirle a mis amigos unos centavos
Ni siquiera puedo vender mi nombre
Porque soy un pobre jugador
Estoy actuando como un tonto
Nadie va a alimentarme mi empanada
Con una cuchara de plata
Me llamaron un martes
Dijeron ¿dónde está nuestro pago?
Les dije que todavía no tengo dinero
Como les dije ayer
Me dijeron que mejor haga una lista
De todo lo que poseo
Y el miércoles enviaremos
Unos tipos grandes y una camioneta a tu casa
Porque soy un pobre jugador
Estoy actuando como un tonto
Nadie va a alimentarme mi empanada
Con una cuchara de plata
Porque soy un pobre jugador
Estoy actuando como un tonto
Nadie va a alimentarme mi empanada
Con una cuchara de plata