395px

Wenn ich dich nicht gekannt hätte

Jon Secada

Si No Te Conociera (If I Never Knew You)

(Male Solo)
Si no te conociera, si no fuera por tu amor
No sabría el corazón lo hermoso que es vivir
Si no te tuviera, no sabría como al fín
He logrado hallar en tí lo que faltaba en mi

En un mundo sin amor, lleno de dolor
Es tan clara la verdad en tu mirar no llores más
Y es por tí que siento
Que moriría la ilusión para siempre
Si no te conociera

(Female Solo)
Si no te conociera, si no fuera por tu amor
No sabría el corazón lo hermoso que es vivir
Es por tí que siento que en mi vida una ilusión
No existiera, si no te tuviera

(Duet)
Sé que sería tan grande nuestro amor
Juntos el mundo brilla más
Nunca pensé que el odio hiciera tanto mal
Solo amarnos en silencio hasta el final
Y el corazón me dice que es verdad

Si no te conociera...Si no fuera por tu amor
Ya no existe soldedad...Desde que a mi lado estás
No sabría el corazón...lo hermoso que es vivir
Junto a ti soy tan feliz...Solo por tí

Sé que sería tan grande nuestro amor
Juntos el mundo brilla más
Sé que sería tan grande nuestro amor
Brilla hasta en la oscuridad

Y el corazón me dice que es verdad
Que es verdad
Sin tus sentimientos...Moriría la ilusión
Sin tus sentimientos...En el corazón
Sin una razón...para siempre
Si no te conociera

Wenn ich dich nicht gekannt hätte

(Männlicher Solo)
Wenn ich dich nicht gekannt hätte, wenn es nicht deine Liebe gäbe
Wüsste ich nicht, wie schön das Leben ist für mein Herz
Wenn ich dich nicht hätte, wüsste ich nicht, wie ich endlich
In dir das finden konnte, was mir gefehlt hat

In einer Welt ohne Liebe, voller Schmerz
Ist die Wahrheit in deinem Blick so klar, weine nicht mehr
Und es ist wegen dir, dass ich fühle
Dass die Illusion für immer sterben würde
Wenn ich dich nicht gekannt hätte

(Frauen Solo)
Wenn ich dich nicht gekannt hätte, wenn es nicht deine Liebe gäbe
Wüsste ich nicht, wie schön das Leben ist für mein Herz
Es ist wegen dir, dass ich fühle, dass in meinem Leben eine Illusion
Nicht existieren würde, wenn ich dich nicht hätte

(Duett)
Ich weiß, dass unsere Liebe so groß wäre
Gemeinsam strahlt die Welt heller
Ich hätte nie gedacht, dass Hass so viel Schaden anrichtet
Nur in Stille bis zum Ende lieben
Und mein Herz sagt mir, dass es wahr ist

Wenn ich dich nicht gekannt hätte... Wenn es nicht deine Liebe gäbe
Gibt es keine Einsamkeit mehr... Seit du an meiner Seite bist
Wüsste ich nicht, wie schön das Leben ist für mein Herz
Neben dir bin ich so glücklich... Nur wegen dir

Ich weiß, dass unsere Liebe so groß wäre
Gemeinsam strahlt die Welt heller
Ich weiß, dass unsere Liebe so groß wäre
Sie strahlt sogar in der Dunkelheit

Und mein Herz sagt mir, dass es wahr ist
Dass es wahr ist
Ohne deine Gefühle... Würde die Illusion sterben
Ohne deine Gefühle... In meinem Herzen
Ohne einen Grund... für immer
Wenn ich dich nicht gekannt hätte

Escrita por: Menken / Santander