Detalhezinho Besta
É, tá na hora de contar
Um segredinho que eu não te falei!
Hum, sei!
Pois é, calma não brinca comigo
Que eu tenho motivo, já já eu te conto
O que é!
Foi esquentando, esquentando, me apegando
Quando eu vi tava gostando!
Xi, me lasquei!
Já tá pensando em casamento
De olho no futuro!
Quer um filho com meu nome
Jonas esticado júnior!
Te confesso também quero
Na alegria ou na tristeza
No meio de nós dois
Tem um detalhezinho besta
Quero você, você me quer
Mas a mulher não deixa!
Você, você me quer
Mas a mulher não deixa!
Quero você, você me quer
Mas a mulher não deixa
É coisa pouca é um
Detalhezinho besta!
Pequeño Detalle Tonto
Sí, es hora de contar
Un pequeño secreto que no te he dicho
¡Hum, ya sé!
Así es, no juegues conmigo
Tengo mis razones, pronto te diré
¡Lo que es!
Se fue calentando, calentando, me fui encariñando
¡Y cuando me di cuenta, me estaba gustando!
¡Ay, me jodí!
Ya estás pensando en matrimonio
Mirando hacia el futuro
Quieres un hijo con mi nombre
¡Jonas estirado júnior!
Te confieso que también quiero
En la alegría o en la tristeza
En medio de nosotros dos
Hay un pequeño detalle tonto
Te quiero, tú me quieres
¡Pero la mujer no deja!
Tú me quieres, yo te quiero
¡Pero la mujer no deja!
Te quiero, tú me quieres
¡Pero la mujer no deja!
Es algo insignificante, es un
¡Pequeño detalle tonto!