395px

De Mí Para Yo

Jonas Sá

De Mim Pra Eu

eu queria conhecer a fundo
o meu cérebro e ilusões

nós iríamos tomar um suco
e rir muito dos meus problemas

eu queria poder vasculhar
por dentro o núcleo do meu coração

caminhar em seus jardins de beijos
ler meus mares de poemas

é estranho ter
saudades de alguém
que está aqui comigo
e ainda a
necessidade de ir além
do indivíduo

eu podia bem me promover a
um apêndice do universo

dessa forma seria mais fácil
convencer todo o planeta

eu queria ter superpoderes
e lutar no mundo submerso

e também viver em terra firme
sendo amigo dos cometas

é verdade
que meu corpo e meu espírito
são namorados
e ainda que
estou no infinito
mas estou parado

De Mí Para Yo

yo quería conocer a fondo
mi cerebro e ilusiones

íbamos a tomar un jugo
y reír mucho de mis problemas

yo quería poder explorar
en lo profundo el núcleo de mi corazón

caminar en tus jardines de besos
leer mis mares de poemas

es extraño extrañar
a alguien
que está aquí conmigo
y aún así
la necesidad de ir más allá
del individuo

could well promote myself
como un apéndice del universo

de esa manera sería más fácil
convencer a todo el planeta

yo quería tener superpoderes
y luchar en el mundo submarino

y también vivir en tierra firme
siendo amigo de los cometas

es verdad
que mi cuerpo y mi espíritu
son amantes
y aún así
estoy en el infinito
pero estoy detenido

Escrita por: Jonas Sá