Ah, Monalisa!
Me segurando há mó tempão
Me equilibrando na tensão
Viver somente de admiração
Ninguém merece não
Não tira os olhos mais de mim
Parece que tá bem a fim
Não vai querer pra sempre ser assim
Só um manequim
Muita malícia
E algum recato
Tanta lascívia e sedução
Quanta volúpia
No seu retrato
Pra espancar meu coração
Parece cheia de pudor
Com seu sorriso encantador
Debocha desse pobre sonhador
Que quer o seu amor
Te chamam de beleza pura
Eu fico na maior fissura
Querendo segurar sua cintura
Fora da moldura
Muita malícia
E algum recato
Tanta lascívia e sedução
Quanta volúpia
No seu retrato
Pra espancar meu coração
A mão na pose pra pegar
A boca em close pra chupar
Bochecha cheia boa de beijar
Por que não vem pra cá?
Eu me ofereço ao seu prazer
Eu posso te satisfazer
Desejo assim não dá para esconder
Todo mundo vê
Muita malícia
E algum recato
Tanta lascívia e sedução
Quanta volúpia
No seu retrato
Pra espancar meu coração
¡Ah, Monalisa!
Me he estado sosteniendo por mucho tiempo
Equilibrándome en la tensión
Viviendo solo de admiración
Nadie lo merece
No apartes tus ojos de mí
Parece que estás muy interesada
No querrás ser así para siempre
Solo un maniquí
Mucha malicia
Y algo de recato
Tanta lujuria y seducción
Cuánta lujuria
En tu retrato
Para golpear mi corazón
Parece llena de pudor
Con tu encantadora sonrisa
Se burla de este pobre soñador
Que quiere tu amor
Te llaman belleza pura
Me vuelvo loco
Queriendo abrazar tu cintura
Fuera del marco
Mucha malicia
Y algo de recato
Tanta lujuria y seducción
Cuánta lujuria
En tu retrato
Para golpear mi corazón
La mano en pose para tomar
La boca en primer plano para besar
Mejilla llena, buena para besar
¿Por qué no vienes aquí?
Me ofrezco para tu placer
Puedo satisfacerte
Este deseo no se puede ocultar
Todos lo ven
Mucha malicia
Y algo de recato
Tanta lujuria y seducción
Cuánta lujuria
En tu retrato
Para golpear mi corazón