No Vale
Estou no vale, estou no vale
Só Tu e eu, só Tu e eu
Estou no vale, estou no vale
Só Tu e eu Senhor, só Tu e eu
Mesmo que eu lute
Com a mesma ousadia que lutou Jacó
Mesmo que me firas
E a dor me faça sempre recordar de Ti
Mesmo que o meu nome
Se apresente como um nada, Tu podes mudar
Eu só sei que dessa luta
Enquanto não me abençoares não vou Te deixar
Me limpa, me sara, me cura de uma vez Senhor
Me limpa, me sara, eu quero renascer Senhor
Me limpa, e sara, me põe de volta em Teu querer
Me limpa, me sara, eu quero ser orgulho Seu
Me dê uma nova chance, me afasta do meu eu
Retira o meu caráter e põe em mim o Seu
(Assim como foi com Jacó, Senhor, me coloco neste vale, mude o que tiver que ser mudado, troca o que deve ser trocado, faça de novo Senhor, apaga tudo, reconstrói, eu Te abraço nesse vale com sede de mudança, muda minha casa, muda minha história, muda minha vida, mesmo que o Senhor vire minha coxa como fez com Jacó, tira de mim Senhor, tudo aquilo que me enfraquece, tudo aquilo que fere o meu coração, tudo que Te machuca, tira Senhor, tira Senhor)
Dos traumas, me cura Senhor
Das dores, me cura Senhor
Das feridas, me cura Senhor
Das decepções, me cura Senhor
Do medo, me cura Senhor
Do ódio, me cura Senhor
Das mágoas, me cura Senhor
Da maldade, do pecado me cura Senhor
Me limpa, me sara, me cura de uma vez Senhor
Me limpa, me sara, eu quero renascer Senhor
Me limpa, e sara, me põe de volta em Teu querer
Me limpa, me sara, eu quero ser orgulho Seu
Me dê uma nova chance, me afasta do meu eu
Retira o meu caráter e põe em mim o Seu
No Vale
Estoy en el valle, estoy en el valle
Solo Tú y yo, solo Tú y yo
Estoy en el valle, estoy en el valle
Solo Tú y yo Señor, solo Tú y yo
Aunque luche
Con la misma valentía que luchó Jacob
Aunque me hieras
Y el dolor me haga recordarte siempre
Aunque mi nombre
Se presente como nada, Tú puedes cambiarlo
Solo sé que de esta lucha
Mientras no me bendigas, no te dejaré
Límpiame, sáname, cúrame de una vez Señor
Límpiame, sáname, quiero renacer Señor
Límpiame, y sáname, ponme de vuelta en Tu voluntad
Límpiame, sáname, quiero ser tu orgullo
Dame una nueva oportunidad, aléjame de mi yo
Quita mi carácter y pon en mí el tuyo
(Así como fue con Jacob, Señor, me coloco en este valle, cambia lo que deba ser cambiado, intercambia lo que debe ser intercambiado, hazlo de nuevo Señor, borra todo, reconstruye, te abrazo en este valle con sed de cambio, cambia mi casa, cambia mi historia, cambia mi vida, aunque me lastimes como hiciste con Jacob, quita de mí, Señor, todo lo que me debilita, todo lo que hiere mi corazón, todo lo que te lastima, quita Señor, quita Señor)
De los traumas, sáname Señor
De los dolores, sáname Señor
De las heridas, sáname Señor
De las decepciones, sáname Señor
Del miedo, sáname Señor
Del odio, sáname Señor
De las penas, sáname Señor
De la maldad, del pecado sáname Señor
Límpiame, sáname, cúrame de una vez Señor
Límpiame, sáname, quiero renacer Señor
Límpiame, y sáname, ponme de vuelta en Tu voluntad
Límpiame, sáname, quiero ser tu orgullo
Dame una nueva oportunidad, aléjame de mi yo
Quita mi carácter y pon en mí el tuyo