Vibe do Amor
Não adianta vir com mentiras
Aqui ninguém aceita mais enganação
Nem adianta vir com ameaças
Aqui ninguém aguenta mais agressão
Nada se compara com a vibe de nosso amor
Vibe do amor, vibe do amor, vibe do amor
Não venha com desrespeito
Aqui ninguém aceita mais humilhação
Nem venha com preconceito
Aqui ninguém aguenta mais opressão
Nada se compara com a vibe de nosso amor
Vibe do amor, vibe do amor, vibe do amor
O Amor na guerra, no frio, no calor
Com liberdade, tesão e esplendor
Mete dança com samba e axé
Homem com homem, mulher com mulher
Liberou geral
Justiça social
O amor saiu do armário
Sim, é sim
Não é não
Larga de ser otário!
Vibra del Amor
No sirve venir con mentiras
Aquí nadie acepta más engaños
Ni sirve venir con amenazas
Aquí nadie aguanta más agresión
Nada se compara con la vibra de nuestro amor
Vibra del amor, vibra del amor, vibra del amor
No vengas con falta de respeto
Aquí nadie acepta más humillación
Ni vengas con prejuicios
Aquí nadie aguanta más opresión
Nada se compara con la vibra de nuestro amor
Vibra del amor, vibra del amor, vibra del amor
El Amor en la guerra, en el frío, en el calor
Con libertad, pasión y esplendor
Baila con samba y axé
Hombre con hombre, mujer con mujer
Se liberó por completo
Justicia social
El amor salió del clóset
Sí, es sí
No es no
¡Deja de ser tonto!