Santa Maria
Ave Maria, cheia de graça
O Senhor está contigo
Mãe iluminada, Mãe abençoada
Trouxe ao mundo nosso Rei
Nosso Irmão, nosso Amigo
Ave Maria, cheia de graça
Rogai por nós pecadores
Ó Mãe do Céu
Ó Mãe da Terra
Aliviai nossas dores
Ó Mãe de todos nós
Não nos deixe sós
Ensina-nos a amar!
Ó nossa Mãezinha
És a Virgem Mãe de Deus
Ensina-nos a amar!
Santa Maria, Mãe de Deus
Rogai por nós!
Santa Maria, Mãe de Deus
Rogai por nós, Ó Mãe!
Santa María
Santa María, llena eres de gracia
El Señor es contigo
Madre iluminada, Madre bendecida
Trajiste al mundo a nuestro Rey
Nuestro Hermano, nuestro Amigo
Santa María, llena eres de gracia
Ruega por nosotros pecadores
Oh Madre del Cielo
Oh Madre de la Tierra
Alivia nuestras penas
Oh Madre de todos nosotros
No nos dejes solos
¡Enséñanos a amar!
Oh nuestra Mamita
Eres la Virgen Madre de Dios
¡Enséñanos a amar!
Santa María, Madre de Dios
¡Ruega por nosotros!
Santa María, Madre de Dios
¡Ruega por nosotros, Oh Madre!