Ide evangelizar
Ide ao mundo inteiro anunciar
À toda criatura a Boa Nova
Ide ser missionário
Ide evangelizar
Um mundo sedento e faminto
Que espera este Vinho, este Pão
O Pão da vida, o Pão do amor
O Pão da unidade, O Pão vivo descido do céu
Que todos os povos celebrem nesta refeição
O amor, a alegria de sermos irmão
Que todas as culturas se encontrem na fé
E proclamem o que ensinou Jesus de Nazaré
Go evangelize
Go to the whole world proclaim
To every creature the Good News
Go be a missionary
Go evangelize
A thirsty and hungry world
That awaits this Wine, this Bread
The Bread of life, the Bread of love
The Bread of unity, The living Bread come down from heaven
May all peoples celebrate in this meal
The love, the joy of being brothers
May all cultures meet in faith
And proclaim what Jesus of Nazareth taught