Matin Ja Tepon Joulu
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Lai la la lai lai lai lai laa
(2x)
Matti leipoo piparit ja Teppo siivoaa
Seppo riisipuuron sekoittaa
Tonttu kurkkii ikkunasta salaa hymyillen
Oispa heillä joulu ainainen
Tää kinkku vörkkelehtii
Se jouluks tehtiin
Se svengaa lailla joulun enkelin
Tää kinkku vörkkelehtii
Sen minkä ehtii
Ja kaikki on taas niin kuin ennenkin
Matti kaivaa komerosta pukin naamarin
Teppo juoksee karkuun tietenkin
Seppo löytää kuusen alta suuren paketin
Taas on tullut joulu kultaisin
refrain:
Tää puuro vörkkelehtii
Sen minkä ehtii
Se svengaa lailla joulun enkelin
Tää puuro vörkkelehtii
Sen minkä ehtii
Ja kaikki on taas niin kuin ennenkin
Matti laittaa herkullista palapaistia
Teppo testaa makuaistia
No Seppo kaivaa taskustaan Turun sinapin
Toiset seuraa ilmein vakavin
refrain
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Lai la la lai lai lai lai laa
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Ja kaikki on taas niin kuin ennenkin
Ja kaikki on taas niin kuin ennenkin
Ja Matti sai taas joulukortinkin
Teppo löytää possupiparin
Ja Seppo laulaa virren hartaimmin
Matti, uskoksää valla joulupuggii?
Jaa mää vai?
Sää just
Totta maar, kukas ne lahjat sit tois jos ei puggi?
La Navidad de Matti y Teppo
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Lai la la lai lai lai lai laa
(2x)
Matti hornea galletas de jengibre y Teppo limpia
Seppo revuelve el pudín de arroz
El duende mira por la ventana sonriendo en secreto
Ojalá tuvieran una Navidad eterna
Este jamón se retuerce
Fue hecho para Navidad
Baila al estilo del ángel de Navidad
Este jamón se retuerce
Lo que puede
Y todo vuelve a ser como antes
Matti saca una máscara de Papá Noel del armario
Teppo sale corriendo, por supuesto
Seppo encuentra debajo del árbol un gran regalo
Ha llegado de nuevo la Navidad más dorada
Estribillo:
Este pudín se retuerce
Lo que puede
Baila al estilo del ángel de Navidad
Este pudín se retuerce
Lo que puede
Y todo vuelve a ser como antes
Matti prepara un delicioso asado
Teppo prueba su paladar
Y Seppo saca de su bolsillo mostaza de Turku
Los demás siguen con expresión seria
Estribillo
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Lai la la lai lai lai lai laa
Lai lai lai lai la lai laa
Lai la lai laa
Y todo vuelve a ser como antes
Y todo vuelve a ser como antes
Y Matti recibe de nuevo una tarjeta de Navidad
Teppo encuentra un pan de jengibre de cerdito
Y Seppo canta el himno con devoción
Matti, ¿crees en los duendes navideños?
¿Yo? ¿En serio?
Claro que sí, ¿quién más traería los regalos sino los duendes?