395px

Dans ma tête

Jordan May

In My Head

When I'm gone
I can't press rewind
So I'ma live for you tonight
Not alone
I got peace of mind
I'm done looking for proof in signs

Got you all in my head now
You've been running through my mind all day
Got you all in my head now
I'ma tell the world that it's only one way

I've been searching
Neath' the surface
I ain't perfect
But I try
Drown my burdens
In these verses

Need your mercy
More than vibes
Every moment
Know your for me

Took the old me
Burned it down
Now I know that
I'm better off with you

When I'm gone
I can't press rewind
So I'ma live for you tonight
Not alone
I got peace of mind
I'm done looking for proof in signs

Got you all in my head now
You've been running through my mind all day
Got you all in my head now
I'ma tell the world that it's only one way

Yea it's all about you
You
All about you
You

Look in my eyes, there used to be tears in this
This ain't no Fasaud, lil buddy I'm serious
I just hope that you hearing this
I'm just speaking from experience
I'm just speaking them facts

Ain't no spirit of fear in this
Could've got a deal
Could've chased a bag rather chase God
I don't need a mil
Could've chased a bad gal but I ain't living for the thrill

Ain't living for the feel
And if I die with the spirit in me then I'm sealed
Know he can heal you where you hurtin' yea yea
You gotta look beneath the surface yea yea
You gave me what I couldn't purchase yea

When I'm gone
I can't press rewind
So I'ma live for you tonight
Not alone
I got peace of mind

I'm done looking for proof in signs
Got you all in my head now
You've been running through my mind all day
Got you all in my head now
I'ma tell the world that it's only one way

Yea it's all about you
You
All about you
You

When I'm gone
I can't press rewind
So I'ma live for you tonight

Dans ma tête

Quand je suis parti
Je peux pas revenir en arrière
Alors je vais vivre pour toi ce soir
Pas seul
J'ai l'esprit tranquille
J'en ai fini de chercher des preuves dans les signes

Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Tu cours dans mon esprit toute la journée
Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Je vais dire au monde qu'il n'y a qu'un seul chemin

J'ai cherché
Sous la surface
Je ne suis pas parfait
Mais j'essaie
Noyer mes fardeaux
Dans ces vers

J'ai besoin de ta miséricorde
Plus que des vibes
Chaque moment
Sache que tu es pour moi

J'ai pris l'ancien moi
Je l'ai brûlé
Maintenant je sais que
Je suis mieux avec toi

Quand je suis parti
Je peux pas revenir en arrière
Alors je vais vivre pour toi ce soir
Pas seul
J'ai l'esprit tranquille
J'en ai fini de chercher des preuves dans les signes

Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Tu cours dans mon esprit toute la journée
Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Je vais dire au monde qu'il n'y a qu'un seul chemin

Ouais, c'est tout à propos de toi
Toi
Tout à propos de toi
Toi

Regarde dans mes yeux, il y avait des larmes ici
C'est pas un Fasaud, petit, je suis sérieux
J'espère juste que tu entends ça
Je parle juste d'expérience
Je parle juste des faits

Y'a pas d'esprit de peur ici
J'aurais pu avoir un deal
J'aurais pu courir après le fric plutôt que de courir après Dieu
J'ai pas besoin d'un million
J'aurais pu courir après une mauvaise fille mais je vis pas pour le frisson

Je vis pas pour la sensation
Et si je meurs avec l'esprit en moi alors je suis scellé
Sache qu'il peut te guérir là où tu as mal, ouais ouais
Tu dois regarder sous la surface, ouais ouais
Tu m'as donné ce que je pouvais pas acheter, ouais

Quand je suis parti
Je peux pas revenir en arrière
Alors je vais vivre pour toi ce soir
Pas seul
J'ai l'esprit tranquille

J'en ai fini de chercher des preuves dans les signes
Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Tu cours dans mon esprit toute la journée
Je t'ai tous dans ma tête maintenant
Je vais dire au monde qu'il n'y a qu'un seul chemin

Ouais, c'est tout à propos de toi
Toi
Tout à propos de toi
Toi

Quand je suis parti
Je peux pas revenir en arrière
Alors je vais vivre pour toi ce soir