The Washing Machine Song
This is a story about a girl
Who attempts to defy a series
Of "scientific"
Understandings
Which to all but trained professionals seem like
Something everybody knows.
The watching eyes and open mouths and open ears say:
All the world’s a stage - take a bow.
So what do we expect?
We see: someone walking forward
Slowly but indefinitely towards
Something incomprehensible,
Not understandable,
Illogical
Or just harder.
Maybe just harder
La Canción de la Lavadora
Esta es la historia de una chica
Que intenta desafiar una serie
De 'científicas'
Comprensiones
Que para todos menos los profesionales capacitados parecen
Algo que todo el mundo sabe.
Los ojos observadores, bocas abiertas y oídos atentos dicen:
Todo el mundo es un escenario - toma una reverencia.
Entonces, ¿qué esperamos?
Vemos: alguien caminando hacia adelante
Lentamente pero indefinidamente hacia
Algo incomprensible,
No entendible,
Ilógico
O simplemente más difícil.
Quizás solo más difícil