Senopati In The Rain
You and me, baby
Out on the weekend
Traffic's a bitch
And parking's a pain
Central Jakarta
Is lookin' pretty in the pourin' rain
And I'm so sick of drinkin'
Jakarta is sinkin'
I know what you're thinkin'
Can't we just stay in?
'Cause in this kind of weather
What could be better?
Just come right on over
And make yourself comfy
Lay your head on me
Tonight we stay sober
'Cause Senopati's in the pourin' rain
And things, they ain't perfect
But I wouldn't change a thing
You know the city lights, they sure look nice now
I wouldn't mind drivin' around all night
We'll put on a record, and we'll just pass them by
Have our little party in here, just you and I
And the streets will be singin'
Jakarta ain't sinkin'
And while they're out drinkin'
We'll be in here, just chillin'
'Cause in this kind of weather
What could be better?
I'll drive right on over
With you in the left seat
Makin' my heart beat
Tonight we stay sober
With Senopati in the pourin' rain
Things, they ain't perfect
But I wouldn't change a thing
And I'm so sick of drinkin'
Jakarta is sinkin'
I know what you're thinkin'
Can't we just stay in?
'Cause in this kind of weather, sugar
What could be better?
I'll drive right on over
With you in the left seat
Makin' my heart beat
Tonight we stay sober
With Senopati in the pourin' rain
Things, they ain't perfect
But I wouldn't change a thing
Lord, I wouldn't change, wouldn't change a thing
Senopati bajo la lluvia
Tú y yo, amor
Saliendo el fin de semana
El tráfico es un horror
Y estacionar es un lío
El centro de Yakarta
Se ve hermoso con esta lluvia
Y estoy tan cansado de beber
Yakarta se está hundiendo
Sé lo que estás pensando
¿No podemos quedarnos aquí?
Porque con este clima
¿Qué podría ser mejor?
Solo ven y acomódate
Y hazte un lugar aquí
Reposa tu cabeza sobre mí
Esta noche nos mantenemos sobrios
Porque Senopati está bajo la lluvia
Y las cosas no son perfectas
Pero no cambiaría nada
Sabes que las luces de la ciudad, se ven muy bien ahora
No me importaría conducir toda la noche
Ponemos un disco y simplemente pasamos el rato
Tendremos nuestra pequeña fiesta aquí, solo tú y yo
Y las calles estarán cantando
Yakarta no se está hundiendo
Y mientras ellos estén bebiendo
Nosotros aquí, simplemente relajados
Porque con este clima
¿Qué podría ser mejor?
Conduzco hacia allá
Contigo en el asiento de la izquierda
Haciendo que mi corazón lata
Esta noche nos mantenemos sobrios
Con Senopati bajo la lluvia
Las cosas no son perfectas
Pero no cambiaría nada
Y estoy tan cansado de beber
Yakarta se está hundiendo
Sé lo que estás pensando
¿No podemos quedarnos aquí?
Porque con este clima, cariño
¿Qué podría ser mejor?
Conduzco hacia allá
Contigo en el asiento de la izquierda
Haciendo que mi corazón lata
Esta noche nos mantenemos sobrios
Con Senopati bajo la lluvia
Las cosas no son perfectas
Pero no cambiaría nada
Dios, no cambiaría, no cambiaría nada.