395px

Geheimnisse des Herzens

Jorge Aragão

Mistérios do Peito

Quero muito lhe falar
Tenho tanto pra contar
Sobre os mistérios do meu peito
Sinto que o amor virá, juro que te quero amar
Mas só sei amar assim do meu jeito

Você e eu buscando em nós o tom da voz
No coração
Se afinando numa só paixão
Distinguindo o sim do não, vou te amar

Nós dois a sós, calando a voz
Buscando amor aonde for
Na certeza de encontrar a paz
E sempre mais amar, amar, amar

Vou te amar, como nunca eu amei ninguém
Se o amor for desse jeito
As batidas do meu coração ratificarão
Eu sei que vou te amar
Vai durar se o amor for desse jeito
As batidas do meu coração, ratificarão

Geheimnisse des Herzens

Ich möchte viel mit dir reden
Habe so viel zu erzählen
Über die Geheimnisse meines Herzens
Ich spüre, dass die Liebe kommen wird, ich schwöre, ich will dich lieben
Doch ich weiß nur so zu lieben, auf meine Art

Du und ich suchen in uns den Klang der Stimme
Im Herzen
Uns einig in einer einzigen Leidenschaft
Unterscheiden das Ja vom Nein, ich werde dich lieben

Wir beide allein, die Stimme zum Schweigen bringend
Suchen die Liebe, wo auch immer
In der Gewissheit, den Frieden zu finden
Und immer mehr lieben, lieben, lieben

Ich werde dich lieben, wie ich noch nie jemanden geliebt habe
Wenn die Liebe so ist
Werden die Schläge meines Herzens es bestätigen
Ich weiß, dass ich dich lieben werde
Es wird dauern, wenn die Liebe so ist
Werden die Schläge meines Herzens es bestätigen

Escrita por: Dom William