Cabelo Pixaim
Na palma da mão, na palma da mão
Na palma da mão, na palma da mão
Na palma da mão, na palma da mão
Na palma da mão, na palma da mão
Quero teu amor, crioula (crioula!)
Por favor não seja tola
Pra que serve então amar? (lalauê, lalaiá)
Se você não sabe o que é se dar, pra alguém da cor, pois é!
Olha, eu sou da pele preta (graças à Deus!)
Bem pior pra se aturar (pra se aturar)
Mas se me der na veneta
Quero ver alguém amar
Mais do que eu
É do cabelo, cabelo pixaim
Eu quero você, ligada só em mim
É do cabelo, cabelo pixaim
Eu quero você, ligada só em mim
Kroeshaar
In de palm van mijn hand, in de palm van mijn hand
In de palm van mijn hand, in de palm van mijn hand
In de palm van mijn hand, in de palm van mijn hand
In de palm van mijn hand, in de palm van mijn hand
Ik wil jouw liefde, meid (meid!)
Alsjeblieft, wees niet dom
Waar is de liefde voor? (lalauê, lalaiá)
Als je niet weet wat het is om je te geven, aan iemand van kleur, dat is het!
Kijk, ik ben van zwarte huid (dank God!)
Veel moeilijker om mee om te gaan (om mee om te gaan)
Maar als je me de kans geeft
Wil ik zien dat iemand meer van me houdt
Dan ik van jou
Het gaat om het haar, kroeshaar
Ik wil jou, alleen maar op mij gericht
Het gaat om het haar, kroeshaar
Ik wil jou, alleen maar op mij gericht
Escrita por: Alventino Cavalcante, Humberto Teixeira, Jotabe, Ze Dantas, Jorge Aragao, Joao do Valle, Gonzagao, Ayres Vianna