395px

Einde Hier

Jorge Aragão

Termina Aqui

Meu amor se fosse assim (assim)
Bem calmo e mais sereno
Seria bem melhor pra mim pra mim
Um sorriso mais ameno
Nosso amor está pequeno
Cada vez mais dispersivo
O ciúme é um veneno
Não se encontra lenitivo

Se entre nós houvesse a paz, dos bons casais
Sem receio, sem conflitos
Acredito que haveria mais amor
Sem nossos gritos, tão aflitos de pavor
Mais calor na relação, mais desejo de viver
Mais pureza, mais prazer mais amor, mais união
Mas não deu termina aqui sofreu, sofri
Mas não deu termina aqui sofreu, sofri
Não deu termina aqui

(Eu vou partir)
Mas não deu termina aqui

Einde Hier

Mijn liefde, als het zo was (zo)
Rustig en veel kalmer
Zou het veel beter voor mij zijn, voor mij
Een glimlach die milder is
Onze liefde is klein
Steeds meer verstrooid
De jaloezie is een vergif
Er is geen verzachting te vinden

Als er tussen ons de vrede was, van goede stellen
Zonder angst, zonder conflicten
Geloof ik dat er meer liefde zou zijn
Zonder onze schreeuwen, zo wanhopig van angst
Meer warmte in de relatie, meer verlangen om te leven
Meer puurheid, meer genot, meer liefde, meer eenheid
Maar het lukte niet, het eindigt hier, ik heb geleden, ik heb geleden
Maar het lukte niet, het eindigt hier, ik heb geleden, ik heb geleden
Het lukte niet, het eindigt hier

(Ik ga weg)
Maar het lukte niet, het eindigt hier

Escrita por: Zeca Pagodinho / Eduardo Ratinho