395px

Porträt der Enttäuschung

Jorge Aragão

Retrato da desilusão

Tomei algumas decisões na vida
Que nunca deveria ter tomado
Pensei que aquele amor fosse trazer felicidade
Mas fui redondamente enganado
Agora eu não consigo me livrar dessa amargura
Que a precipitação me aprontou
Não sei por que motivo gostei de uma criatura
E meu coração angustiou (x2)

Hoje choro
Sinto que me apavora a solidão
Sou o retrato da desilusão
Eu não consigo entender
Por que um amor que é tão bonito faz sofrer
Por que agente não consegue enxergar
Quando se ama pra valer

Deve ser o meu destino de andar igual um peregrino por aí
Sonho com uma vida de felicidade
Quando desperto estou nos braços da saudade (x2)

Porträt der Enttäuschung

Ich habe einige Entscheidungen im Leben getroffen
Die ich niemals hätte treffen sollen
Ich dachte, diese Liebe würde Glück bringen
Doch ich wurde gründlich getäuscht
Jetzt kann ich mich nicht von diesem Groll befreien
Den mir die Hast eingebrockt hat
Ich weiß nicht, warum ich mich in ein Wesen verliebt habe
Und mein Herz leidet (x2)

Heute weine ich
Fühle, dass mich die Einsamkeit erschreckt
Ich bin das Porträt der Enttäuschung
Ich kann nicht verstehen
Warum eine so schöne Liebe so sehr schmerzt
Warum wir nicht sehen können
Wenn man wirklich liebt

Es muss mein Schicksal sein, wie ein Pilger umherzuwandern
Ich träume von einem Leben voller Glück
Wenn ich erwache, bin ich in den Armen der Sehnsucht (x2)

Escrita por: