Nos Jardins da Sedução
Eu, sei muito bem da sua intenção
No seu olhar
Quem quer chamego
Não precisa bajular
Basta querer
Basta sorrir
Pra se aninhar
Há de quem não sabe se enroscar
Fazer um dengo pra tiçar o seu amor
Um cafuné, sentir prazer, mudar de cor
E sussurrar no pé do ouvido
Que é feliz
Como sempre quis
E se entregar
Pelos quintais
E nos jardins da sedução
Deixando o amor escorregar
No coração
Pra que o desejo
Tome posse da razão
Da razão
Se aconchegar!
No faz de conta
Que o prazer vai se acabar
Tocar comigo
Sei que existe muito mais
Sentindo a paz
No teu olhar
Que ainda tem muito mar
Pr a gente mergulhar!
En los Jardines de la Seducción
Yo, sé muy bien lo que quieres
En tu mirada
Quien busca cariño
No necesita adular
Solo hay que querer
Solo hay que sonreír
Para acurrucarse
Hay quienes no saben cómo enredarse
Hacer un mimo para encender tu amor
Un cariñito, sentir placer, cambiar de color
Y susurrar al oído
Que es feliz
Como siempre soñó
Y entregarse
Por los patios
Y en los jardines de la seducción
Dejando que el amor se deslice
En el corazón
Para que el deseo
Tome control de la razón
De la razón
¡Acurrucarse!
En el juego
Que el placer se va a acabar
Tocar conmigo
Sé que hay mucho más
Sintiendo la paz
En tu mirada
Que aún hay mucho mar
¡Para que nos sumerjamos!