395px

El Golpe de Amor No Duele

Jorge Ben Jor

Pancada De Amor Não Dói

Quem foi que disse que pancada
De amor não dói, dói, dói
Dói, dói, dói, dói, dói, dói

Na feira da alegria
Eu inocente pensava na vida
Quando encontrei você
Maravilhosa, atraente, fogosa e sorridente
Me fitando e me chamando
De menino contente
Aventuroso rapaz
De mentalidade sadia e doce, doce, doce
Temperamento sensual amoroso
Filho de pai e mãe normais
Então naquele dia, naquela hora
Naquele instante
Nos seus braços nos seus beijos
Nos seus seios, nos seus abraços
Eu descobri a vida
Eu descobri o amor

Mulher carinhosa. Oh! Mulher
Sem vaidades, ornada de simpatias e gentilezas
Percebendo a alegria do meu olhar
Me amou, me amou
E depois fugiu
E depois fugiu.

El Golpe de Amor No Duele

¿Quién dijo que un golpe
De amor no duele, duele, duele
Duele, duele, duele, duele, duele, duele

En la feria de la alegría
Yo, inocente, pensaba en la vida
Cuando te encontré
Maravillosa, atractiva, fogosa y sonriente
Mirándome y llamándome
Un chico feliz
Un chico aventurero
Con una mente sana y dulce, dulce, dulce
Un temperamento sensual y amoroso
Hijo de padres normales
Entonces, en ese día, en esa hora
En ese instante
En tus brazos, en tus besos
En tus senos, en tus abrazos
Descubrí la vida
Descubrí el amor

Mujer cariñosa. ¡Oh! Mujer
Sin vanidades, adornada de simpatías y gentilezas
Al notar la alegría en mi mirada
Me amó, me amó
Y luego huyó
Y luego huyó.

Escrita por: