Maria Simplicidade
Lá vem o Zé
Gingando vem
Com toda cadência
Andando pelas vielas
Lá do Morro do Vintém
Gingando, ele vem
Com destino à cidade
Para encontrar o seu amor
Maria Simplicidade
Que não vive lá no alto
Mas no alto quer viver
Nos braços do seu Zé
Até morrer
Que não vive lá no alto
Mas no alto quer viver
Nos braços do seu Zé
Até morrer
María Sencillez
Ahí viene José
Bailando viene
Con toda la cadencia
Caminando por los callejones
Allá en el Morro do Vintém
Bailando, él viene
Con rumbo a la ciudad
Para encontrar a su amor
María Sencillez
Que no vive allá arriba
Pero en lo alto quiere vivir
En los brazos de su José
Hasta morir
Que no vive allá arriba
Pero en lo alto quiere vivir
En los brazos de su José
Hasta morir