395px

Oh, Algoritme! (part.Noga Erez)

Jorge Drexler

¡Oh, Algoritmo! (part.Noga Erez)

¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Dime qué debo cantar
Oh, algoritmo
Sé que lo sabes mejor
Incluso que yo mismo

Wait, what's that money that you spent?
What's that sitting on your plate?
Do you want what you've been fed?
Are you the fish or bait?

Mmm, I'm on the top of the roof and I feel like a jail
Rather not pay the bail
To dangerous people with blood on their faces
So I'm sharing a cell with the masses

The underground always strive for the main
Streaming like Grande's big-ass ring
Screaming: I'll write you out my will
Conscious is free, but not the will
Conscious is free, but not the will

So if you want me to want what I believe that I want
Can I choose to quit?

Dime qué debo cantar
Oh, algoritmo
Sé que lo sabes mejor
Incluso que yo mismo

Por ejemplo, esta canción
¿Qué algoritmo la parió?
Me pregunto si fui yo
¿La elegiste o te eligió?

Dios era la letra chica al final del papel
Ya no contamos con Él
Fin de la Luna de miel
Y el libre albedrío es un cauce vacío
Un barco que no tiene río
Ni timonel

Todos aplauden, tú también
Pero no queda claro quién
Tiene del mango a la sartén
Del sacrificio
Piel o silicio
Y el precipicio
Dice: Ven, ven, ven

¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Dime qué debo cantar
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
Oh, algoritmo
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Sé que lo sabes mejor
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
Incluso que yo mismo
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Dime qué debo cantar
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
Oh, algoritmo
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Sé que lo sabes mejor
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?
Incluso que yo mismo
¿Quién quiere que yo quiera lo que creo que quiero?

Oh, Algoritme! (part.Noga Erez)

Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Zeg me wat ik moet zingen
Oh, algoritme
Ik weet dat jij het beter weet
Zelfs beter dan ikzelf

Wacht, wat is dat geld dat je hebt uitgegeven?
Wat ligt daar op je bord?
Wil je wat je hebt gekregen?
Ben jij de vis of het aas?

Mmm, ik sta op het dak en voel me als in de gevangenis
Betaal liever de borg niet
Aan gevaarlijke mensen met bloed op hun gezichten
Dus deel ik een cel met de massa

De ondergrond streeft altijd naar de hoofdrol
Streamend als Grande's grote ring
Schreeuwend: ik schrijf je mijn testament
Bewustzijn is vrij, maar niet de wil
Bewustzijn is vrij, maar niet de wil

Dus als je wilt dat ik wil wat ik geloof dat ik wil
Mag ik dan kiezen om te stoppen?

Zeg me wat ik moet zingen
Oh, algoritme
Ik weet dat jij het beter weet
Zelfs beter dan ikzelf

Bijvoorbeeld, dit nummer
Welk algoritme heeft het gemaakt?
Ik vraag me af of ik het was
Heb je het gekozen of heeft het jou gekozen?

God was de kleine lettertjes aan het einde van het papier
We rekenen niet meer op Hem
Einde van de huwelijksreis
En de vrije wil is een lege bedding
Een schip zonder rivier
Of stuurman

Iedereen applaudisseert, jij ook
Maar het is niet duidelijk wie
De pan aan de hand heeft
Van het offer
Huid of silicium
En de afgrond
Zegt: Kom, kom, kom

Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Zeg me wat ik moet zingen
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Oh, algoritme
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Ik weet dat jij het beter weet
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Zelfs beter dan ikzelf
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Zeg me wat ik moet zingen
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Oh, algoritme
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Ik weet dat jij het beter weet
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?
Zelfs beter dan ikzelf
Wie wil dat ik wil wat ik denk dat ik wil?

Escrita por: