395px

Ich trage dich tätowiert (feat. Young Miko)

Jorge Drexler

Te llevo tatuada (part. Young Miko)

Quise que supieras
Que entre tanta duda
Tanta piel cansada
Entre tanta púa
Y tanta alambrada
Te llevo tatuada

Te llevo tatuada
Pero no en la piel
Mucho más afuera
Mucho más adentro
Te llevo tatuada en el pensamiento

Tinta negra
Sobre lienzo
Que dice lo que no diría
Pero pienso
Tinta ajena
En un cuerpo que juraba mío
Y tu voz, tu voz, tu voz, tu voz
Tu voz en el oído
Un poco de suerte, y a ver si me olvido
Te llevo tatuada
Pero no en la piel
Mucho más afuera
Mucho más adentro
Te llevo tatuada en el pensamiento
Pero no en la piel
Mucho más afuera
Mucho más adentro
Te llevo tatuada en el pensamiento

Ich trage dich tätowiert (feat. Young Miko)

Ich wollte, dass du weißt
Dass zwischen all den Zweifeln
So viel müde Haut
Zwischen all den Dornen
Und dem ganzen Draht
Trage ich dich tätowiert

Ich trage dich tätowiert
Aber nicht auf der Haut
Viel mehr außen
Viel mehr innen
Trage ich dich tätowiert in meinen Gedanken

Schwarze Tinte
Auf Leinwand
Die sagt, was ich nicht sagen würde
Aber ich denke
Fremde Tinte
Auf einem Körper, der mir geschworen hat
Und deine Stimme, deine Stimme, deine Stimme, deine Stimme
Deine Stimme im Ohr
Ein bisschen Glück, und mal sehen, ob ich vergesse
Ich trage dich tätowiert
Aber nicht auf der Haut
Viel mehr außen
Viel mehr innen
Trage ich dich tätowiert in meinen Gedanken
Aber nicht auf der Haut
Viel mehr außen
Viel mehr innen
Trage ich dich tätowiert in meinen Gedanken