Carro branco
Mandei pintar o meu carro porque tinha cor escura
Mandei pinta-lo de branco porque é uma cor mais pura
P’ra apagar antigas magoas que o passado me deixou
E esquecer um grande amor que um carro preto levou
Carro branco quando passas a rodar
Pelas ruas da cidade todos param p’ra te olhar
Carro branco é tão gira a tua cor
Faz esquecer o passado, faz lembrar um novo amor
Encontrei um novo amor que a um outro pertencia
Junta a praia viu meu carro, algo novo ela sentia
Gostou muito do meu carro e por mim se apaixonou
Quem sabe se é o amor que um carro preto levou
White Car
I had my car painted because it was a dark color
I had it painted white because it’s a purer hue
To erase old wounds that the past left me
And forget a great love that a black car took away
White car, when you roll by
In the streets of the city, everyone stops to stare
White car, your color is so pretty
Makes you forget the past, reminds you of a new love
I found a new love who belonged to someone else
By the beach, she saw my car, felt something new
She really liked my car and fell for me
Who knows if it’s the love that a black car took away