Papai
Pai, gosto tanto de ti,
Quero, viver sempre contigo,
Pai, és o homem mais lindo, que eu já conheci,
És meu pai, e meu amigo.
Minha flor, que outrora eu plantei,
Meu amor, princesa dos meus sonhos,
Tu, oferta platina, que Deus me enviou,
Filha minha, luz dos meus olhos.
Papai,
Minha filha,
Eu, quero viver contigo a vida inteira,
Cantar, brincar ver-te sorrir a minha beira,
Ai se eu quero.
Ver, junto contigo as flores no nosso jardim,
Acordar de manha ver-te sorrir pra mim,
Ai se eu quero.
Daddy, ja é tarde,
E tenho que ir pra escola,
Eu sei meu bem,
E farei tudo pra que nao chegues tarde,
Mas canta só mais um poquinho comigo,
Tá bem?
Tá bem papai.
Papai,
Minha filha,
Eu,
Quero viver contigo a vida inteira,
Cantar, brincar ver-te sorrir a minha beira,
Ai se eu quero,
Ver,
Junto contigo as flores no nosso jardim,
Acordar de manha ver-te sorrir pra mim,
Ai se eu quero,
Eu,
Quero viver contigo a vida inteira,
Cantar, brincar ver-te sorrir a minha beira,
Ai se eu quero.
Papa
Papa, ich mag dich so sehr,
Ich möchte immer mit dir leben,
Papa, du bist der schönste Mann, den ich je gekannt habe,
Du bist mein Vater und mein Freund.
Meine Blume, die ich einst pflanzte,
Meine Liebe, Prinzessin meiner Träume,
Du, das Geschenk aus Platin, das Gott mir sandte,
Meine Tochter, Licht meiner Augen.
Papa,
Meine Tochter,
Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen,
Singen, spielen, dich an meiner Seite lächeln sehen,
Oh, wie sehr ich das will.
Sieh, zusammen mit dir die Blumen in unserem Garten,
Morgens aufwachen und dich lächeln sehen,
Oh, wie sehr ich das will.
Papa, es ist schon spät,
Und ich muss zur Schule,
Ich weiß, mein Schatz,
Und ich werde alles tun, damit du nicht zu spät kommst,
Aber sing nur noch ein kleines Stück mit mir,
Einverstanden?
Einverstanden, Papa.
Papa,
Meine Tochter,
Ich,
Möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen,
Singen, spielen, dich an meiner Seite lächeln sehen,
Oh, wie sehr ich das will,
Sieh,
Zusammen mit dir die Blumen in unserem Garten,
Morgens aufwachen und dich lächeln sehen,
Oh, wie sehr ich das will,
Ich,
Möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen,
Singen, spielen, dich an meiner Seite lächeln sehen,
Oh, wie sehr ich das will.