395px

Trozos de mí

Jorge Ferreira

Pedaços de Mim

Vou p’ra cama a pensar num poema p’ra cantar
E p’ra este uma melodia
Nasce um poema a sorrir depois começo a dormir
E acordo com a mente vazia
Que desespero ao acordar
Tinha um poema p’ra cantar

Foi, foi embora nos sonhos
Românticos e risonhos
Lá foi e eu não sabia
Mas uma noite qualquer
Vai nascer um poema
E uma linda melodia

P’ra depois ser a canção que bate no coração
E meu corpo assim fazer vibrar
A viola e tamborim são os pedaços de mim
Que eu agora tenho p’ra vos dar
Que desespero ao acordar
Tinha um poema p’ra cantar

Trozos de mí

Me voy a dormir pensando en un poema para cantar
Y para esto una melodía
Nace un poema sonriente, luego empiezo a dormir
Y según la mente vacía
Qué desesperación despertar
Tenía que cantar un poema

Lo fue, se quedó en sueños
Romántico y risas
Ahí fue y no lo sabía
Pero cualquier noche
Va a nacer un poema
Y una hermosa melodía

Entonces sé la canción que golpea el corazón
Y mi cuerpo así que hazlo vibrar
La viola y la pandereta son mis pedazos
Que ahora tengo que darte
Qué desesperación despertar
Tenía que cantar un poema