395px

Persistencia

Jorge Gomes

Perseverança

Estou lutando e prosseguindo
Nesta longa estrada
Cansado estou da caminhada
mas vou prosseguir
Os obstáculos que encontro
Na estrada da vida
Não conseguem me fazer parar
Eu não vou desistir

Ás vezes os problemas
Vem com força tão intensa
Que me sinto cansado, sem forças,
Prostrado no chão
Mas quando oro
Deus me dá força suficiente
Pra me animar, seguir em frente
Eu não desisto, não!

Eu vou continuar tentando
Eu não vou desistir
Mesmo que problemas
Me assolem aquí
Em Deus encontro forças
Para caminhar
Não adianta o inimigo
Tentar me deter
Em nome de Jesus
Eu sempre vou vencer
Sou guerreiro do Senhor
Nunca desisto, não!

A cada segundo que passa
eu sei que estou mais perto
O caminho é estreito
Mas vou com jesus me encontrar
Seu que enquanto aqui permanecer
Serei afligido
Porém nunca serei vencido
Eu não posso voltar

Persistencia

Estoy luchando y avanzando
En este largo camino
Cansado estoy de la caminata
pero seguiré adelante
Los obstáculos que encuentro
En el camino de la vida
No pueden hacerme parar
No me rendiré

A veces los problemas
Vienen con una fuerza tan intensa
Que me siento cansado, sin fuerzas,
Postrado en el suelo
Pero cuando oro
Dios me da la fuerza suficiente
Para animarme, seguir adelante
¡No me rindo, no!

Seguiré intentando
No me rendiré
Aunque los problemas
Me asolen aquí
En Dios encuentro fuerzas
Para caminar
No importa que el enemigo
Intente detenerme
En nombre de Jesús
Siempre venceré
Soy guerrero del Señor
¡Nunca me rindo, no!

Cada segundo que pasa
Sé que estoy más cerca
El camino es estrecho
Pero iré a encontrarme con Jesús
Sé que mientras permanezca aquí
Seré afligido
Pero nunca seré vencido
No puedo retroceder

Escrita por: Jorge Gomes