395px

Meine Ebene, Du und Ich

Jorge Guerrero

Mi Llano, Tú y Yo

No sé si es mucho pedir
Que me quieras un poquito
Pues no veo fácil vivir
Anda vivir sin tu presencia amorcito
No sé si es mucho pedir
Que me quieras un poquito
Pues no veo fácil vivir
Anda vivir sin tu presencia amorcito

Sin tu presencia amorcito
Allá en mi fundo solito

Perdone mi atrevimiento
Pero deme un segundito
Pa' explicarle lo que pienso
Sin rodeo y rapidito
Y así evalúa el sentimiento
Que por usted me permito

Yo quiero que usted conozca
El terruño donde habito
Para que vea la hermosura
De mi llano parejito
Y se acomode a mis planes
Porque yo la necesito

Ahí tengo el bayo amarra'o
Debajo de aquel manguito
Con el rucio arrebiata'o
Bien apera'o pa' llevarte a mi fundito
Ahí tengo el bayo amarra'o
Debajo de aquel manguito
Con el rucio arrebiata'o
Bien apera'o pa' llevarte a mi fundito

Allá en mi llano bonito
Bajo ese cielo clarito

Yo quiero hablar con tus padres
Dejando algo por escrito
Es que soy muy responsable
Con valores y principios
Y a usted no pienso fallarle
Tenga en cuenta cariñito

Aun caso que estén de acuerdo
Mediante mi Dios bendito
Cojemos rumbo derecho
Pa' hacia aquel monte azulito
Mi llano, tú y yo sonriéndole
Al horizonte infinito

Meine Ebene, Du und Ich

Ich weiß nicht, ob es zu viel verlangt ist
Dass du mich ein wenig liebst
Denn ich sehe es nicht leicht, zu leben
Komm, lebe ohne deine Anwesenheit, mein Schatz
Ich weiß nicht, ob es zu viel verlangt ist
Dass du mich ein wenig liebst
Denn ich sehe es nicht leicht, zu leben
Komm, lebe ohne deine Anwesenheit, mein Schatz

Ohne deine Anwesenheit, mein Schatz
Hier in meinem kleinen Stück Land ganz allein

Entschuldige meine Dreistigkeit
Aber gib mir einen kleinen Moment
Um dir zu erklären, was ich denke
Ohne Umschweife und schnell
Und so kannst du das Gefühl bewerten
Das ich mir für dich erlaube

Ich möchte, dass du mein Zuhause kennst
Das Land, wo ich lebe
Damit du die Schönheit siehst
Meiner kleinen Ebene
Und dich meinen Plänen anpasst
Denn ich brauche dich

Da habe ich das Pferd angebunden
Unter diesem kleinen Baum
Mit dem Schimmel aufgeregt
Gut vorbereitet, um dich zu meinem kleinen Stück Land zu bringen
Da habe ich das Pferd angebunden
Unter diesem kleinen Baum
Mit dem Schimmel aufgeregt
Gut vorbereitet, um dich zu meinem kleinen Stück Land zu bringen

Hier in meiner schönen Ebene
Unter diesem klaren Himmel

Ich möchte mit deinen Eltern sprechen
Etwas schriftlich hinterlassen
Denn ich bin sehr verantwortungsbewusst
Mit Werten und Prinzipien
Und ich werde dir nicht untreu sein
Behalte das im Hinterkopf, mein Liebling

Falls sie einverstanden sind
Durch meinen gesegneten Gott
Gehen wir geradeaus
In Richtung des blauen Hügels
Meine Ebene, du und ich, lächeln
Dem unendlichen Horizont entgegen