395px

Il ne faut pas tarder à comprendre

Jorge & Mateus

Não Demora Perceber

Vez em quando vem aqui
Leva uma parte de mim
Me conduz
Revira meus planos
E vive em meus sonhos

Vem me ver na madrugada
Não demora quase nada
Tudo fica sempre pra outra hora

Será que vai ter o dia
De eu ter sua companhia
E nunca mais ver você ir embora

Eu não me vejo sem você
Só não demore a perceber
O tempo voa, o dia passa e esse amor acaba
Se não há nada a perder
Então vai ter que escolher
Desembaça, vê se não me atrasa

Il ne faut pas tarder à comprendre

De temps en temps, tu viens ici
Tu emportes une partie de moi
Tu me guides
Tu bouleverses mes plans
Et tu vis dans mes rêves

Viens me voir au petit matin
Ça ne prend presque rien
Tout est toujours remis à plus tard

Est-ce qu'il y aura un jour
Où je pourrai avoir ta présence
Et ne plus jamais te voir partir

Je ne me vois pas sans toi
Il ne faut pas tarder à comprendre
Le temps file, le jour passe et cet amour s'éteint
S'il n'y a rien à perdre
Alors tu devras choisir
Dégage, fais attention de ne pas me retarder

Escrita por: Alan Barros / Diego Ferreira / Everton Matos