O Executivo-Executor
No meu pensamento primitivo
Que não se cansa de pensar
Penso que se o cara é um executivo
Ele tem que executar!
Executa um, executa dois depois,
E de uma vez executa três!
E ele vai à luta
Com toda fôrça bruta
E com toda consciência
De que só existe a lei da sobrevivência
Estuda economia, História e faz esporte
Porque sabe que a supremacia
É a vitória do mais forte
Faz disso uma ciência
E a gargalhar com a fôrça da natureza
A sua empresa
Começa a enxugar
Enxuga um, enxuga dois depois
E de uma vez enxuga três!
El Ejecutivo-Ejecutor
En mi pensamiento primitivo
Que no se cansa de reflexionar
Creo que si el tipo es un ejecutivo
¡Debe ejecutar!
Ejecuta uno, ejecuta dos después,
¡Y de una vez ejecuta tres!
Y él va a la lucha
Con toda su fuerza bruta
Y con plena conciencia
De que solo existe la ley de la supervivencia
Estudia economía, Historia y hace deporte
Porque sabe que la supremacía
Es la victoria del más fuerte
Hace de esto una ciencia
Y se ríe a carcajadas con la fuerza de la naturaleza
Su empresa
Comienza a reducir
Reduce uno, reduce dos después
Y de una vez reduce tres!
Escrita por: Jorge Mautner / Nelson Jacobina