Menina
Imagina um dia comum
Que num instante revelou-se
Foi só você chegar
Pra mudar Aquela hora
Despertar o meu sorriso
E nossos olhos falam
E sem dizer uma palavra se entenderam
O céu então se abriu
Com o teu sorriso a me levar nos sonhos
Menina linda
Ah, todo o mar se encantou
Toda vida que há na terra parou
Só pra ver nossos beijos
Enfeitando o luar
Ah, vou voar do esplendor
Vou abrir os braços
Deixar vir o amor
Pra nós dois
Só depende o destino aceitar então
O céu então se abriu
Com o teu sorriso a me levar nos sonhos
Menina linda
Ah, todo o mar se encantou
Toda vida que há na terra parou
Só pra ver nossos beijos
Enfeitando o luar
Ah, vou voar do esplendor
Vou abrir os braços
Deixar vir o amor
Pra nós dois
Só depende o destino aceitar então
Niña
Imagina un día común
Que en un instante se reveló
Fue solo que llegaste
Para cambiar esa hora
Despertar mi sonrisa
Y nuestros ojos hablan
Y sin decir una palabra se entendieron
Entonces el cielo se abrió
Con tu sonrisa llevándome en sueños
Niña hermosa
Ah, todo el mar se encantó
Toda la vida en la tierra se detuvo
Solo para ver nuestros besos
Adornando la luna
Ah, volaré desde el esplendor
Abriré los brazos
Dejaré que llegue el amor
Para nosotros dos
Solo depende de que el destino lo acepte entonces
Entonces el cielo se abrió
Con tu sonrisa llevándome en sueños
Niña hermosa
Ah, todo el mar se encantó
Toda la vida en la tierra se detuvo
Solo para ver nuestros besos
Adornando la luna
Ah, volaré desde el esplendor
Abriré los brazos
Dejaré que llegue el amor
Para nosotros dos
Solo depende de que el destino lo acepte entonces