Gaivota Dos Alteirinhos

Dança sobre as ondas do mar
Gaivota dos alteirinhos
Desperta dia após dia
A vida da praia ainda fria

Plana a seu belo prazer
Sobre o caranguejo e o sargo
Entre as malandrices de verão
E o sorriso terno do chão

Gaivota dos alteirinhos
É tão bom ver-te voar
Gaivota dos alteirinhos
Nunca deixes de acordar
Nunca deixes de acordar

Entre o chilli-out e o transe
A sinfonia dos grilos
Um pouco de rock'n'roll
E uma valsinha ao pôr do sol

E finalmente o luar
Adormece satisfeita
Essa gaivota sereia
Nos braços do homem-areia

Gaivota dos alteirinhos
É tão bom ver-te voar
Gaivota dos alteirinhos
Nunca deixes de acordar
Nunca deixes de acordar

Gaviota de los Bailies

Danza en las olas del mar
Gaviota de los Bailies
Despierta día tras día
La vida de la playa todavía fría

Piso en su hermoso placer
Sobre el cangrejo y la dorada
Entre el verano travieso
Y la tierna sonrisa del suelo

Gaviota de los Bailies
Es tan bueno verte volar
Gaviota de los Bailies
Nunca dejes de despertarte
Nunca dejes de despertarte

Entre el chilli-out y el trance
La sinfonía de grillos
Un poco de rock'n'roll
Y un vals al atardecer

Y finalmente la luz de la luna
Quedarse dormido satisfecho
Esa sirena gaviota
En los brazos del hombre de arena

Gaviota de los Bailies
Es tan bueno verte volar
Gaviota de los Bailies
Nunca dejes de despertarte
Nunca dejes de despertarte

Composição: Jorge Palma