Vermelho Redundante
Eu só quero ver o instante
Em que chegas à manif
No teu armani flamejante
Qual vermelha passadeira
Em vermelho redundante
Que empalidece a bandeira
Vou ficar a ver-te mudo
Gritando slogans na rua
Pela divisão da riqueza
Enquanto nos gabinetes de veludo
O poder treme e recua
Com medo da tua beleza
Então dou-te uma toilette
Soneto de alta costura
A mais chique maravilha
Para me sentir perdoado
Por não poder estar a teu lado
Quando tomares a bastilha.
Rote Redundanz
Ich will nur den Moment sehen
In dem du zur Demo kommst
In deinem flammenden Armani
Wie ein roter Teppich
In roter Redundanz
Die die Flagge blass erscheinen lässt
Ich werde still zusehen
Wie du Slogans auf der Straße rufst
Für die Teilung des Reichtums
Während in den Samtbüros
Die Macht zittert und weicht
Aus Angst vor deiner Schönheit
Also gebe ich dir ein Outfit
Ein Sonett aus Haute Couture
Das schickste Wunder
Um mich vergeben zu fühlen
Weil ich nicht an deiner Seite sein kann
Wenn du die Bastille nimmst.