Viagem
Abre o portão e improvisa a partida
Leva emoções e alguns livros na mão
Deixa o destina e vai recomeçar
Do outro lado do espelho
Não vende nada o que tem é para dar
Agora é mulher
Já não é flor pisada
Tu és a tal há tanto tempo deitada
Sempre a sofrer sempre a morrer por amor
Mas já é tempo de abandonares de vez
Este teu berço-memória
Vais ter orgulho no teu nome de mulher
Agora estás de pé
Já não és flor pisada
Saltaste o muro e vais continuar
Do outro lado da vida
Rompes-te as grades do teu jardim-prisão
Agora estás de pé
Agora és mulher
E o teu nome é liberdade!
Viaje
Abre la puerta y improvisa la partida
Lleva emociones y algunos libros en la mano
Deja el destino y ve a empezar de nuevo
Del otro lado del espejo
No vende nada, lo que tiene es para dar
Ahora eres mujer
Ya no eres flor pisoteada
Eres la misma que ha estado acostada tanto tiempo
Siempre sufriendo, siempre muriendo por amor
Pero ya es hora de que abandones de una vez
Este tu cuna-memoria
Vas a estar orgullosa de tu nombre de mujer
Ahora estás de pie
Ya no eres flor pisoteada
Has saltado el muro y vas a seguir
Del otro lado de la vida
Rompes las rejas de tu jardín-prisión
Ahora estás de pie
Ahora eres mujer
¡Y tu nombre es libertad!