Aqui Em Mim
Passei a noite em ti
Acordado
Escrevi o teu nome
Na muralha do cais
Já ninguém senta nas
Escadas da Sé
Perdi-me no alto
Da tua memória
Desço a rua direita
Contigo a meu lado
Juntos escrevemos
A tua história
E quando partir
Em meu ser vais ficar
O tempo perdoa
Mas não sabe esperar
O vento mudou
Para sempre
Passamos juntos
Pelo mesmo lugar
As pedras da calçada
Correm pelos meus passos
E quando partir
Em meu ser vais ficar
O tempo perdoa
Mas não sabe esperar
Aquí en mí
Pasé la noche en ti
Despierto
Escribí tu nombre
En la muralla del muelle
Ya nadie se sienta en
Las escaleras de la Catedral
Me perdí en lo alto
De tu memoria
Bajo por la calle recta
Contigo a mi lado
Juntos escribimos
Tu historia
Y cuando me vaya
En mi ser quedarás
El tiempo perdona
Pero no sabe esperar
El viento cambió
Para siempre
Pasamos juntos
Por el mismo lugar
Las piedras del empedrado
Corren bajo mis pasos
Y cuando me vaya
En mi ser quedarás
El tiempo perdona
Pero no sabe esperar
Escrita por: Jorge Rodrigues