Comece
COMECE
Comece a pensar
em tudo que o é preciso e possível mudar,
tentando entender
a história que se faz não vai voltar,
nem retroceder.
Pergunte o porquê
de tanta força perdida sem poder recolher.
Saber ajuntar
é ter nas mãos o poder,
e o gosto de ser,
de se transformar ô ô ô de recomeçar.
Comece a criar,
fazer o mundo mais humano e feliz.
Não deixe morrer
a flor que surgiu do meio da dor.
É vida e amor, é fruto de paz,
justiça criança, é a esperança que se faz...
Comece a gritar
aos quatro ventos do mundo
que você pretende lutar.
Tentando dizer
que o tempo que se tem
aos poucos se vai e não voltará.
Isso pode doer
e até sangrar a ferida.
É o preço do amor.
Jamais se calar, fazer a verdade romper,
brotar e crescer.
É dar atenção ô ô ô ao seu coração.
Comece a criar,
fazer o mundo mais humano e feliz.
Não deixe morrer
a flor que surgiu do meio da dor.
É vida e amor, é fruto de paz,
justiça criança, é a esperança que se faz...
Adelante
EMPEZAR
Empezar a pensar
en todo lo que es necesario y posible cambiar
tratando de entender
la historia que haces no regresará
o retrocedan
Pregunte por qué
de tanto poder perdido sin poder cobrar
Saber cómo reunir
es mantener el poder
y el gusto de ser
para transformar, para empezar de nuevo
Comenzar a crear
hacer que el mundo sea más humano y feliz
No dejes que muera
la flor que se levantó en medio del dolor
Es la vida y el amor, es el fruto de la paz
justicia infantil, es la esperanza que se hace
Empieza a gritar
a los cuatro vientos del mundo
que pretendes luchar
Tratando de decir
que el tiempo que tienes
Poco a poco se va y no volverá
Esto podría doler
e incluso sangrar la herida
Es el precio del amor
Nunca te calles, haz que la verdad se rompa
brotar y crecer
Es prestar atención a tu corazón
Comenzar a crear
hacer que el mundo sea más humano y feliz
No dejes que muera
la flor que se levantó en medio del dolor
Es la vida y el amor, es el fruto de la paz
justicia infantil, es la esperanza que se hace
Escrita por: Jorge Trevisol