Mulher saloia
Mulher saloia
Ela saiu da aldeia
foi viver para a cidade
pintou o cabelo ficou sem idade
alugou um apartamento
na baixa de Lisboa
ela tem no corpo sangue de saloia
ela é portuguesa e tem dentro da alma estranha beleza
a mulher saloia chegou à cidade
conquistou o mundo com sua verdade
a mulher saloia
tem estranha beleza
ela arranjou emprego
num décimo andar anda com o patrão
já sabe mandar
vai a todas as festas
da alta sociedade ela agora é
mulher da cidade
já mudou o sotaque
já cheira cocaína
ela agora é uma mulher fina
ela é portuguesa e tem dentro da alma estranha beleza
a mulher saloia chegou à cidade
conquistou o mundo com sua verdade
a mulher saloia
tem estranha beleza
a mulher saloia
tem estranha beleza...
Mujer campesina
Mujer campesina
Ella salió del pueblo
para vivir en la ciudad
se tiñó el cabello y pareció sin edad
alquiló un apartamento
en el centro de Lisboa
ella tiene en su cuerpo sangre campesina
ella es portuguesa y tiene dentro del alma extraña belleza
la mujer campesina llegó a la ciudad
conquistó el mundo con su verdad
la mujer campesina
tiene extraña belleza
consiguió trabajo
en un décimo piso anda con el jefe
ya sabe mandar
va a todas las fiestas
de la alta sociedad ahora es
mujer de la ciudad
ya cambió el acento
ya huele cocaína
ahora es una mujer fina
ella es portuguesa y tiene dentro del alma extraña belleza
la mujer campesina llegó a la ciudad
conquistó el mundo con su verdad
la mujer campesina
tiene extraña belleza
la mujer campesina
tiene extraña belleza...