Vida é Arte
Pretendo ainda te olhar
Como a primeira vez
Como quem olha pro amor
Que ainda não tem
Talvez até Colombo
Buscasse descobrir
No além do além
Não um novo mundo por vir
Mas os mares profundos de alguém
Pretendo assim me jogar
Pelas asas da vez
Como quem sonha em voar
E ainda não fez
Rimando mar com o rio
Caminho dentro em mim
Se Drummond fez assim
Vou erguer um castelo ao amor
Com as pedras de por onde eu vim
Mais do que fazer
A mágica da arte está em olhar
Mesmo esta canção sem ninguém pra ouvir
Que fim terá?
Mais do que entender
Me deixa perceber, sentir tua luz
Mesmo sem saber
Me leva até Gaudi, Miró, Toulouse
Telas e telas Portinari
Aura amarela de Van Gogh
Vê como o amor ganha formas Noir
Sempre fui eu a imaginar-te
O tempo todo a te inventar
Tal como a flor
A beleza está no olhar
Está nos olhos de quem vê
A beleza está no olhar
Rimando mar com o rio
Caminho dentro em mim
Se Drummond fez assim
Vou erguer um castelo ao amor
Com as pedras de por onde eu vim
Mais do que fazer
A mágica da arte está em olhar
Mesmo esta canção sem ninguém pra ouvir
Que fim terá?
Mais do que entender
Me deixa perceber, sentir tua luz
Mesmo sem saber
Me leva até Gaudi, Miró, Toulouse
Telas e telas Portinari
Aura amarela de Van Gogh
Vê como o amor ganha formas Noir
Sempre fui eu a imaginar-te
O tempo todo a te inventar
Tal como a flor, a beleza está no olhar
Tá nos olhos de quem vê
A beleza está no olhar
Pretendo ainda te olhar
Het Leven is Kunst
Ik wil je nog steeds aankijken
Zoals de eerste keer
Zoals iemand die naar de liefde kijkt
Die er nog niet is
Misschien zocht zelfs Columbus
Om te ontdekken
In het verre verre
Niet een nieuwe wereld die komt
Maar de diepe zeeën van iemand
Ik wil me zo laten vallen
Op de vleugels van het moment
Zoals iemand die droomt om te vliegen
En het nog niet heeft gedaan
Rijmend zee met de rivier
Loop ik diep in mezelf
Als Drummond het zo deed
Zal ik een kasteel voor de liefde bouwen
Met de stenen van waar ik vandaan kom
Meer dan doen
De magie van kunst zit in het kijken
Zelfs dit lied zonder iemand om te horen
Wat zal het einde zijn?
Meer dan begrijpen
Laat me jouw licht voelen, ervaren
Zelfs zonder te weten
Neem me mee naar Gaudí, Miró, Toulouse
Doeken en doeken van Portinari
Gele aura van Van Gogh
Zie hoe de liefde vormen aanneemt in Noir
Altijd was ik degene die jou verbeeldde
De hele tijd jou aan het uitvinden
Net als de bloem
De schoonheid zit in de blik
Het zit in de ogen van wie kijkt
De schoonheid zit in de blik
Rijmend zee met de rivier
Loop ik diep in mezelf
Als Drummond het zo deed
Zal ik een kasteel voor de liefde bouwen
Met de stenen van waar ik vandaan kom
Meer dan doen
De magie van kunst zit in het kijken
Zelfs dit lied zonder iemand om te horen
Wat zal het einde zijn?
Meer dan begrijpen
Laat me jouw licht voelen, ervaren
Zelfs zonder te weten
Neem me mee naar Gaudí, Miró, Toulouse
Doeken en doeken van Portinari
Gele aura van Van Gogh
Zie hoe de liefde vormen aanneemt in Noir
Altijd was ik degene die jou verbeeldde
De hele tijd jou aan het uitvinden
Net als de bloem, de schoonheid zit in de blik
Het zit in de ogen van wie kijkt
De schoonheid zit in de blik
Ik wil je nog steeds aankijken