Não Esquece do Meu Tambor
O samba não se calou
A corrente não quebrou
Com tanta adversidade
O som do negão ecoou
O carimbó respirou
Ser ar quase ele ficou
Falta caboclo na pista
Na pista falta o tambor
Anda
Pôe esse tamborim no samba
Faz esse cavaquinho falar
Mas não esquece do meu tambor
O pé de serra ganhou
Destaque e o Brasil conquistou
E não há festa sem ele
Sem ele a galera brochou
Meu carimbo já parou
Parece que desafinou
A turma esqueceu da alegria
Que ele sempre comandou
Anda
Manda o sanfoneiro tocar
Deixa o pé de serra rolar
Mas não esquece do meu tambor
"É o momento de você parar e ver
Essa cultura que deixamos padecer
A formosura de encanto maestral
Envolve qualquer mente e classe social
Essa diversidade de cores e de tribos
Se resume aqui nesse passo frente e verso
Meu amigo,
Comece a batucar aí
Nesse batuque eu vou me divertir!"
No te olvides de mi tambor
El samba no se calló
La cadena no se rompió
Con tanta adversidad
El sonido del negro resonó
El carimbó respiró
Casi se convirtió en aire
Falta el campesino en la pista
En la pista falta el tambor
Anda
Pon este tamborim en el samba
Haz que este cavaquinho hable
Pero no te olvides de mi tambor
El forró ganó
Destaque y Brasil conquistó
Y no hay fiesta sin él
Sin él la gente se desanimó
Mi carimbó ya se detuvo
Parece que desafinó
La gente olvidó la alegría
Que siempre él comandó
Anda
Haz que el acordeonista toque
Deja que el forró suene
Pero no te olvides de mi tambor
'Es el momento de que te detengas y veas
Esta cultura que dejamos perecer
La belleza del encanto magistral
Envuelve cualquier mente y clase social
Esta diversidad de colores y tribus
Se resume aquí en este paso adelante y atrás
Mi amigo,
¡Empieza a tocar ahí!
¡En este ritmo me voy a divertir!'