Las Palomas

José Afonso

As Pombas

Pombas brancas
Que voam altas
Riscando as sombras
Das nuvens largas
Lá vão
Pombas que não voltam

Trazem dentro
Das asas prendas
Nas bicos rosas
Nuvens desfeitas
No mar
Pombas do meu cantar

Canto apenas
Lembranças várias
Vindas das sendas
Que ninguém sabe
Onde vão
Pombas que não voltam

Las Palomas

Palomas blancas
Que vuelan alto
Rascar las sombras
De las nubes anchas
Allá van
Palomas que no vuelven

Tráiganlo
Desde las alas unidas
En los picos rosados
Nubes rotas
En el mar
Palomas de mi canto

Sólo canto
Varios recuerdos
Venir de los caminos
Que nadie sabe
¿Adónde vas?
Palomas que no vuelven

Escrita por: Jose Afonso