Fiesta Linda
Arriba mi manco, arriba,
que ya ha empezado el rodeo
y la fiesta en la ramada,
está en su alegre apogeo.
Apura mi manco, apura,
que ya empezó la corrida
y en todos los corazones,
palpita alegre la vida.
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
NO LE AFLOJIS CAPATÁZ
¡HUACHO, HUACHO, HUACHO!
DALE NO MÁS.
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
¡HACELE PUNTA AL CHAMPIÓN!
¡TORO, DIABLO, MALO!
GUENA PATRÓN.
Güen dar con la fiesta linda,
que es el rodeo que encierra,
el sentimiento del huaso,
que vive amando su tierra.
Allí campena el coraje,
el amor, la galanura
y en comunión de virtudes,
la tradición que perdura.
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
NO LE AFLOJIS CAPATÁZ
¡HUACHO, HUACHO, HUACHO!
DALE NO MÁS.
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
ALLÁ VA, ALLÁ VA, ALLÁ VA,
¡HACELE PUNTA AL CHAMPIÓN!
¡TORO, DIABLO, MALO!
GUENA PATRÓN.
Beautiful Party
Up my one-armed, up,
the rodeo has already started
and the party in the barn,
is in its joyful peak.
Hurry up my one-armed, hurry,
the bullfight has already begun
and in every heart,
life beats happily.
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
DON'T LET UP, FOREMAN
HEY, HEY, HEY!
JUST KEEP GOING.
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
MAKE HIM POINT TO THE CHAMPION!
BULL, DEVIL, BAD!
GOOD BOSS.
Find with the beautiful party,
that is the rodeo that contains,
the feeling of the cowboy,
who lives loving his land.
There courage reigns,
love, gallantry
and in communion of virtues,
the enduring tradition.
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
DON'T LET UP, FOREMAN
HEY, HEY, HEY!
JUST KEEP GOING.
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
THERE IT GOES, THERE IT GOES, THERE IT GOES,
MAKE HIM POINT TO THE CHAMPION!
BULL, DEVIL, BAD!
GOOD BOSS.
Escrita por: Luis Bahamonde Alvear